Indikativ Präsens: Vor jeder neuen Reise zügelt der Postkartensammler seinen Kaufrausch kaum — dabei ist der Koffer nach Bali schon jetzt randvoll.
Indikativ Perfekt: Beim Karneval in Rio hat Tim seine Begeisterung keinen einzigen Abend lang gezügelt, und das sieht man auf jedem seiner Reisefotos.
Indikativ Präteritum: Als der Globetrotter nach dem ersten Treffen mit Lara drei Nachrichten hintereinander schickte, zügelte er sich danach wenigstens beim vierten Anlauf.
Indikativ Plusquamperfekt: Bevor Betty ihm das Budget für St. Moritz freigab, hatte Annas Sohn seine Träume vom Skifahren nie besonders gezügelt — er hatte sie einfach laut ausgesprochen.
Indikativ Futur 1: Im stillen Basel wird der Nachtschwärmer mit dem Matcha Latte seinen Bewegungsdrang wohl trotzdem kaum zügeln, auch wenn Anna das sehr gerne sähe.
Indikativ Futur 2: Bis das Frühjahr den nächsten Karneval ankündigt, wird Tim seinen Flugbuchungs-Impuls sicher nicht ein einziges Mal gezügelt haben.
Konjunktiv I Präsens: Anna berichtet einer Freundin am Telefon, ihr Sohn zügle weder seine Ausgaben noch seinen Reisetrieb — Betty sei da die einzige Bremse.
Konjunktiv I Perfekt: Betty erzählt den Stammgästen im Brandenbutt Hotel, ihr Urenkel habe seinen Enthusiasmus für Surfen in Kapstadt nie wirklich gezügelt.
Konjunktiv I Futur 1: Ein Schüler aus Sydney schreibt ins Kursforum, Tim werde seinen Redeschwall über Berliner Hip-Hop auch in der nächsten Stunde nicht zügeln.
Konjunktiv I Futur 2: Der Barista an der Ecke meint, der Influencer werde seinen Postkartensammel-Ehrgeiz nach zwanzig weiteren Städten längst gezügelt haben — aber er glaube das selbst nicht.
Konjunktiv II Präteritum: Wenn die Nachteule aus Berlin weniger Heimweh hätte, würde sie ihren Drang, jeden Abend Berlin Calling zu schauen, vielleicht besser zügeln.
Konjunktiv II Plusquamperfekt: Hätte Lara ihn damals nicht so abrupt verlassen, hätte Tim seinen Charme wohl nicht so hemmungslos gezügelt — er wäre einfach er selbst gewesen.
Konjunktiv II Futur 1: Ohne Bettys sanfte Mahnung würde der Globetrotter seinen Hunger nach neuen Briefmarken und Postkarten im nächsten Andenkenladen wieder mal gar nicht zügeln.
Konjunktiv II Futur 2: Wäre Tim je wirklich sesshaft geworden, würde er seinen Reisedrang inzwischen wohl etwas gezügelt haben — doch in Berlin heißt es nun mal: nächste Woche Ostsee.
Imperativ Präsens: »Zügle deinen Postkartenkauf ein bisschen, bevor du nach Goa fliegst — dein Rucksack übersteht das nicht nochmal«, schreibt Anna ihrem Sohn mit drei Ausrufezeichen.
Partizip Perfekt: Nur mühsam gezügelt, bricht Tims Begeisterung für Rilke mitten in einer Online-Stunde mit einem Schüler aus Buenos Aires wieder ungebremst durch.
Partizip Präsens: Den eigenen Tatendrang kaum zügelnd, bucht der Deutschtrainer aus Berlin zwischen zwei Unterrichtsstunden kurzerhand einen Flug nach Ruanda.
If you're having difficulty with the German verb zügeln, check out our online German lessons!
Vatefaireconjuguer is a free online conjugator created by Gymglish. Founded in 2004, Gymglish creates fun, personalized online language courses: English course, Spanish course, German course, French course, Italian course and more. Conjugate all German verbs (of all groups) in every tense and mode: Indicative, Present, Past-perfect, Present perfect progressive, Future perfect continuous, Conditional, Infinitive, Imperative, etc. Not sure how to conjugate the German verb zügeln? Simply type zügeln in our search bar to view its German conjugation. You can also conjugate a sentence, for example 'conjugate an German verb’! In order to improve on your spelling, Gymglish also offers online English courses and gives you access to many grammar rules to learn the language, including spelling and conjugation tips. Don't forget to check out our list of irregular verbs and modal verbs!
