Infinito Presente: Accapponare la pelle è una reazione che Anna Baldoria conosce bene: succede ogni volta che il Dr. Meyer ricompare nell'atrio del Borbollón come se nulla fosse.
Infinito Passato: Dopo aver accapponato la pelle per anni sotto l'aria condizionata glaciale delle sale operatorie di Milano, la neurochirurga ha deciso che il caldo romano non è mai troppo.
Indicativo Presente: Ogni volta che Carlotta propone il suo menu carnivoro della domenica, alla vegetariana si accappona la pelle — ma lo dice con un sorriso da bisturi.
Indicativo Passato prossimo: Quando il Dr. Meyer ha pronunciato il nome di Betty con quella voce melliflua, ad Anna si è accapponata la pelle dalla nuca fino alle spalle.
Indicativo Imperfetto: Da bambina, alla piccola Anna si accapponava la pelle ogni volta che la nonna Betty raccontava una delle sue storie eccentriche con troppi dettagli.
Indicativo Trapassato prossimo: A Magda si era già accapponata la pelle prima ancora che il concerto finisse: la serata in piazza a Trastevere era diventata un raduno turistico rumoroso e senza anima.
Indicativo Passato remoto: Quella notte a Milano, quando rischiò di svenire sotto le luci della sala operatoria, ad Anna si accapponò la pelle come non le era mai capitato in anni di chirurgia.
Indicativo Futuro: Alla tifosa giallorossa si accapponerà la pelle il giorno in cui l'AS Roma alzerà finalmente quella coppa — e quel giorno Anna ha già deciso di scattare un intero rullino.
Indicativo Futuro anteriore: Quando Toni le avrà mandato il video del tramonto dal capo più remoto del suo viaggio, alla coach d'italiano si sarà già accapponata la pelle prima di riuscire a rispondergli.
Condizionale Presente: Alla compagna di Magda si accapponarebbe la pelle all'idea di trascorrere una settimana intera in montagna, tra il freddo e i ramponi — roba che nemmeno lo yoga guarisce.
Condizionale Passato: A Betty si sarebbe accapponata la pelle se avesse saputo che il Dr. Meyer avrebbe un giorno osato presentarsi alla sua nipote con quell'aria da gentiluomo indisturbato.
Congiuntivo Presente: Magda non si stupisce che ad Anna si accapponi la pelle ogni volta che sente un turista chiamare la carbonara «pasta italiana generica» davanti al Borbollón.
Congiuntivo Passato: È comprensibile che alla nipote di Betty si sia accapponata la pelle nel vedere il Dr. Meyer sorridere in quel modo: Anna conosce quel sorriso da troppo tempo.
Congiuntivo Imperfetto: Carlotta voleva che alla sorella si accapponasse la pelle almeno una volta davanti a una bistecca ben fatta, ma Anna è una vegetariana convinta e non cede.
Congiuntivo Trapassato: Se alla giovane Anna non si fosse accapponata la pelle quella notte in sala operatoria, forse non avrebbe mai preso il volo per il ritiro in India e oggi sarebbe ancora a Milano.
Imperativo Affermativo: «Accappónati pure la pelle, Carlotta, ma i carciofi alla giudia restano la perfezione assoluta e non si discute», taglia corto Anna versandosi il tè.
Imperativo Negativo: «Non accapponarti la pelle per il freddo, Margherita — il termosifone è acceso e Trastevere di gennaio ha il suo fascino», dice Anna alla gatta acciambellata sul divano.
Gerundio Semplice: Accapponandosi la pelle in silenzio ogni volta che il Dr. Meyer compare, la romana di Trastevere ha imparato a trasformare il disagio in una posa quasi scultorea di compostezza.
Gerundio Presente progressivo: Proprio adesso, mentre i turisti si accalcano sotto la finestra cantando fuori tempo, ad Anna si accappona la pelle e lei abbassa la tapparella di tre centimetri esatti.
Participio Passato: Con la pelle accapponata e la mascella stretta, la neurochirurga ha comunque risposto al Dr. Meyer con tre parole precise — poi si è girata e ha ripreso la lezione online.
If you're having difficulty with the Italian verb accapponare, check out our online Italian lessons!
Vatefaireconjuguer is a free online conjugator created by Gymglish. Founded in 2004, Gymglish creates fun, personalized online language courses: English course, Spanish course, German course, French course, Italian course and more. Conjugate all Italian verbs (of all groups) in every tense and mode: Indicative, Present, Past-perfect, Present perfect progressive, Future perfect continuous, Conditional, Infinitive, Imperative, etc. Not sure how to conjugate the Italian verb accapponare? Simply type accapponare in our search bar to view its Italian conjugation. You can also conjugate a sentence, for example 'conjugate an Italian verb’! In order to improve on your spelling, Gymglish also offers online English courses and gives you access to many grammar rules to learn the language, including spelling and conjugation tips. Don't forget to check out our list of irregular verbs and modal verbs!
