Infinito Presente: Aggirare il traffico caotico di Trastevere la domenica mattina è diventato per Anna una specie di arte minore, praticata in silenzio e con soddisfazione.
Infinito Passato: Dopo aver aggirato per anni lo stress da sala operatoria con piccole routine di yoga, la neurochirurga ha capito che certi nodi bisogna scioglierli, non solo aggirarli.
Indicativo Presente: La coach d'italiano aggira sistematicamente il capitolo sulle eccezioni grammaticali finché gli studenti non hanno già assorbito la regola principale.
Indicativo Passato prossimo: Quando il Dr. Meyer è ricomparso nella hall del Borbollón, Anna ha aggirato il problema salutandolo con un cenno appena percettibile e sparendo verso l'uscita laterale.
Indicativo Imperfetto: Da chirurga a tempo pieno a Milano, la futura coach aggirava le riunioni mattutine dei colleghi più maschilisti arrivando sempre cinque minuti dopo l'inizio.
Indicativo Trapassato prossimo: Betty aveva aggirato per tutta la vita le aspettative che la famiglia aveva su di lei, e Anna — che le somigliava più di quanto ammettesse — lo aveva capito tardissimo.
Indicativo Passato remoto: La sera della scappatella col calciatore dell'AS Roma, la giovane Anna aggirò ogni senso di colpa a forza di limoncello e di autoironia.
Indicativo Futuro: Magda sa già che la compagna aggirerà l'argomento delle prossime vacanze in montagna almeno fino a novembre, quando sarà troppo tardi per prenotare.
Indicativo Futuro anteriore: Quando Toni avrà aggirato abbastanza ostacoli in giro per il mondo, forse capirà che sua madre li aggirava anche lei, a Trastevere, con uguale eleganza.
Condizionale Presente: La nipote di Betty aggirebbe volentieri l'intera discussione con Carlotta sul menu carnivoro, ma Carlotta non ha ancora imparato a leggere i silenzi.
Condizionale Passato: Gli studenti di Toronto avrebbero aggirato l'esercizio sulla sintassi complessa se Anna non avesse trasformato ogni paragrafo complicato in una storia sui gatti di Trastevere.
Congiuntivo Presente: Magda dubita che Anna aggiri il problema del sovraffollamento turistico solo cambiando strada mattina — prima o poi il quartiere cambierà davvero faccia.
Congiuntivo Passato: È possibile che la romana abbia aggirato la conversazione più difficile con Toni proprio nei mesi in cui lui aveva più bisogno di sentirla.
Congiuntivo Imperfetto: I colleghi milanesi erano sorpresi che Anna aggirasse il conflitto senza mai alzare la voce — la confondevano con qualcuno disposto a cedere.
Congiuntivo Trapassato: Se la tifosa giallorossa avesse aggirato quella guardia di sicurezza allo stadio con meno sicurezza, probabilmente non avrebbe incontrato Magda per la prima volta al Borbollón la sera stessa.
Imperativo Affermativo: «Aggira pure la piazza principale la domenica pomeriggio, Toni — i turisti l'hanno trasformata in una fiera del selfie», dice Anna al figlio che torna di rado a Roma.
Imperativo Negativo: «Non aggirare la domanda, Carlotta — dimmi solo se hai anche tu un piatto vegetariano in quel menu o no», dice la neurochirurga con tono fermo e un mezzo sorriso.
Gerundio Semplice: Aggirando i tavoli affollati del Borbollón con la fotocamera analogica al collo, Anna riesce sempre a rubare qualche scatto a Magda senza che lei se ne accorga.
Gerundio Presente progressivo: In questo momento la coach d'italiano sta aggirando la spiegazione del congiuntivo trapassato con una storia su Margherita la gatta, e gli studenti di Los Angeles la seguono senza nemmeno accorgersene.
Participio Passato: Aggirato il blocco creativo di una mattina senza rullini, la romana di Trastevere ha aperto il quaderno e disegnato a penna i vicoli che non riusciva a fotografare.
If you're having difficulty with the Italian verb aggirare, check out our online Italian lessons!
Vatefaireconjuguer is a free online conjugator created by Gymglish. Founded in 2004, Gymglish creates fun, personalized online language courses: English course, Spanish course, German course, French course, Italian course and more. Conjugate all Italian verbs (of all groups) in every tense and mode: Indicative, Present, Past-perfect, Present perfect progressive, Future perfect continuous, Conditional, Infinitive, Imperative, etc. Not sure how to conjugate the Italian verb aggirare? Simply type aggirare in our search bar to view its Italian conjugation. You can also conjugate a sentence, for example 'conjugate an Italian verb’! In order to improve on your spelling, Gymglish also offers online English courses and gives you access to many grammar rules to learn the language, including spelling and conjugation tips. Don't forget to check out our list of irregular verbs and modal verbs!
