Infinito Presente: Arrestare il caos di una settimana troppo carica è, per Anna Baldoria, una necessità quasi medica.
Infinito Passato: Dopo aver arrestato i ritmi forsennati della chirurgia milanese, la neurochirurga ha ritrovato una versione di sé che riconosce allo specchio.
Indicativo Presente: Ogni mattina, prima della lezione online, la coach d'italiano arresta i pensieri con venti minuti di yoga sul terrazzo di Trastevere.
Indicativo Passato prossimo: Magda ha arrestato la corsa furiosa della serata al Borbollón appena ha visto Anna comparire con due carciofi alla giudia e un sorriso calmo.
Indicativo Imperfetto: Da chirurga a tempo pieno, nessuno riusciva ad arrestare la sua agenda di sala operatoria: le urgenze neurologiche non rispettano orari.
Indicativo Trapassato prossimo: Betty aveva arrestato ogni discussione con il Dr. Meyer con un solo sguardo; Anna ha ereditato quella capacità, anche se non ama ammetterlo.
Indicativo Passato remoto: Quella notte sotto le luci della sala operatoria, un tremore improvviso arrestò il gesto sicuro della neurochirurga: fu l'inizio di tutto il cambiamento.
Indicativo Futuro: La tifosa giallorossa arresterà ogni conversazione sul calcio non appena qualcuno oserà paragonare la Roma al Milan davanti a lei.
Indicativo Futuro anteriore: Quando avrà arrestato ogni velleità di tornare a turni interi in ospedale, Anna si dedicherà finalmente al corso avanzato di fotografia analogica.
Condizionale Presente: La compagna di Magda arresterebbe volentieri il flusso di turisti sotto la finestra di Trastevere, ma sa che un cartello non basta contro le guide online.
Condizionale Passato: I colleghi maschilistl di Milano avrebbero arrestato la sua carriera ben prima del ritiro indiano, se Anna non avesse avuto la spina dorsale di Betty.
Congiuntivo Presente: Carlotta dubita che qualcosa possa arrestare l'entusiasmo di Anna per i carciofi alla giudia, nemmeno una settimana di menu esclusivamente carnivoro.
Congiuntivo Passato: È un miracolo che il ritiro yoga in India abbia arrestato quella spirale di stanchezza prima che la neurochirurga collassasse davvero sotto le luci del teatro operatorio.
Congiuntivo Imperfetto: Toni avrebbe voluto che qualcosa arrestasse le chiamate sempre più rare alla madre, ma la strada e la distanza hanno una loro logica crudele.
Congiuntivo Trapassato: Se Anna avesse arrestato prima quel ritmo milanese insostenibile, forse il viaggio in India sarebbe stato una scelta e non una necessità.
Imperativo Affermativo: «Arresta un momento quella storia e dimmi: stai davvero bene?», chiede Magda sottovoce, mentre i gatti girano intorno alla sedia di Anna.
Imperativo Negativo: «Non arrestare il rullino a metà sviluppo, Carlotta — la fotografia analogica non perdona l'impazienza», avverte Anna con un sorriso tagliente.
Gerundio Semplice: Arrestando ogni tanto il passo nei vicoli di Trastevere, la romana di Trastevere ricorda a sé stessa che non tutto deve avere fretta.
Gerundio Presente progressivo: In questo momento Anna sta arrestando la lezione per rispondere a uno studente di Toronto che ha appena confuso «fermare» con «arrestare».
Participio Passato: Arrestato il respiro affannoso di un'intera vita ospedaliera, l'ex chirurga milanese ha scoperto che il silenzio di Trastevere all'alba è la migliore delle diagnosi.
If you're having difficulty with the Italian verb arrestare, check out our online Italian lessons!
Vatefaireconjuguer is a free online conjugator created by Gymglish. Founded in 2004, Gymglish creates fun, personalized online language courses: English course, Spanish course, German course, French course, Italian course and more. Conjugate all Italian verbs (of all groups) in every tense and mode: Indicative, Present, Past-perfect, Present perfect progressive, Future perfect continuous, Conditional, Infinitive, Imperative, etc. Not sure how to conjugate the Italian verb arrestare? Simply type arrestare in our search bar to view its Italian conjugation. You can also conjugate a sentence, for example 'conjugate an Italian verb’! In order to improve on your spelling, Gymglish also offers online English courses and gives you access to many grammar rules to learn the language, including spelling and conjugation tips. Don't forget to check out our list of irregular verbs and modal verbs!