Infinito Presente: Cartonare le fotografie analogiche su pellicola è, per Anna Baldoria, un rituale quasi chirurgico: ogni album è una sala operatoria silenziosa.
Infinito Passato: Dopo aver cartonato tutte le stampe del ritiro indiano, la ex chirurga milanese si è accorta che mancava ancora qualcosa — forse una didascalia onesta.
Indicativo Presente: La tifosa giallorossa cartona le sue fotografie delle partite allo stadio con la stessa cura con cui un tempo suturava una ferita.
Indicativo Passato prossimo: Magda ha cartonato per Anna tutte le stampe del weekend sul Tevere, e le ha lasciate sul bancone del Borbollón con un bigliettino scritto a mano.
Indicativo Imperfetto: Da ragazza, la futura neurochirurga cartonava le fotografie della nonna Betty con una serietà che faceva sorridere tutta la famiglia.
Indicativo Trapassato prossimo: Betty aveva già cartonato le lettere del Dr. Meyer prima ancora che lui sparisse per anni — come se avesse saputo che sarebbero rimaste solo carta.
Indicativo Passato remoto: Quella notte dopo la partita della Roma, la giovane Anna cartonò le ultime stampe in bianco e nero e non disse nulla al calciatore che dormiva sul divano.
Indicativo Futuro: La coach d'italiano cartonerà presto le fotografie dei vicoli di Trastevere scattate in autunno, prima che anche quei volti di quartiere scompaiano tra i selfie dei turisti.
Indicativo Futuro anteriore: Quando avrà cartonato tutti e diciassette i rullini sviluppati quest'anno, Anna avrà finalmente un archivio degno della Roma che lei conosce — non quella delle guide.
Condizionale Presente: La compagna di Magda cartonerrebbe volentieri anche i ricordi di Toni, se solo il figlio mandasse qualche fotografia invece di sparire tra un volo e l'altro.
Condizionale Passato: Carlotta avrebbe cartonato le foto del pranzo di Natale, ma Anna aveva già messo via la macchina fotografica quando è comparso il vassoio di carne.
Congiuntivo Presente: Magda vorrebbe che Anna cartonasse meno in silenzio e raccontasse di più le storie che si nascondono dietro ogni stampa su pellicola.
Congiuntivo Passato: È curioso che la nipote di Betty abbia cartonato proprio quelle fotografie del ritiro yoga in India, le uniche in cui non sorride per il pubblico.
Congiuntivo Imperfetto: Gli studenti di Toronto credevano che la loro coach cartonasse le fotografie solo per decorazione, finché lei ha mostrato in diretta un album del 1998.
Congiuntivo Trapassato: Se Betty avesse cartonato anche le fotografie più scomode — quelle col Dr. Meyer — Anna forse avrebbe capito prima quanto quella storia avesse pesato sulla famiglia.
Imperativo Affermativo: «Cartona anche le stampe venute un po' mosse, Magda — nelle fotografie storte di Trastevere c'è più verità che in quelle perfette», dice Anna aprendo una birra.
Imperativo Negativo: «Non cartonare quelle foto senza prima metterci una data, Carlotta — non sei Betty, i cassetti disordinati li lasciamo a lei», taglia corto la romana.
Gerundio Semplice: Cartonando le ultime stampe del Tevere all'alba, la neurochirurga si rende conto che nessuno dei turisti nei vicoli ha mai visto il fiume a quell'ora.
Gerundio Presente progressivo: In questo momento Anna sta cartonando le fotografie del gatto nuovo — ancora senza nome — che Margherita ha accolto sul davanzale con dignitosa indifferenza.
Participio Passato: Le fotografie cartonate da Anna e sistemate sullo scaffale basso di Trastevere raccontano vent'anni di una vita che nessuna guida turistica saprebbe spiegare.
If you're having difficulty with the Italian verb cartonare, check out our online Italian lessons!
Vatefaireconjuguer is a free online conjugator created by Gymglish. Founded in 2004, Gymglish creates fun, personalized online language courses: English course, Spanish course, German course, French course, Italian course and more. Conjugate all Italian verbs (of all groups) in every tense and mode: Indicative, Present, Past-perfect, Present perfect progressive, Future perfect continuous, Conditional, Infinitive, Imperative, etc. Not sure how to conjugate the Italian verb cartonare? Simply type cartonare in our search bar to view its Italian conjugation. You can also conjugate a sentence, for example 'conjugate an Italian verb’! In order to improve on your spelling, Gymglish also offers online English courses and gives you access to many grammar rules to learn the language, including spelling and conjugation tips. Don't forget to check out our list of irregular verbs and modal verbs!
