Infinito Presente: Comprendere le sfumature del dialetto romanesco è una delle prime cose che Anna propone ai suoi studenti d'italiano appena arrivano a Trastevere — virtualmente o no.
Infinito Passato: Dopo aver compreso che lo stress ospedaliero milanese la stava consumando, la neurochirurga prenotò il ritiro yoga in India senza avvisare nessuno.
Indicativo Presente: La coach d'italiano comprende subito quando uno studente di Toronto finge di aver capito: c'è una pausa di troppo prima del «Sì, certo».
Indicativo Passato prossimo: Magda ha compreso fin dal primo turno al Borbollón che Anna usa l'ironia come uno scudo, e ha deciso di non toglierle lo scudo, ma di starle accanto lo stesso.
Indicativo Imperfetto: Da bambina, la futura chirurga comprendeva già che la nonna Betty aveva un carattere magnetico e complicato, anche se non sapeva ancora come chiamarlo.
Indicativo Trapassato prossimo: Toni aveva compreso da adolescente che sua madre non avrebbe mai lasciato Trastevere per seguirlo altrove, e forse per questo aveva cominciato a partire.
Indicativo Passato remoto: Quella notte sotto le luci della sala operatoria, quando rischiò di svenire, Anna comprese in un secondo che qualcosa doveva cambiare.
Indicativo Futuro: I turisti che ogni estate invadono i vicoli di Trastevere difficilmente comprenderanno mai l'attaccamento viscerale che la romana prova per ogni sampietrino del quartiere.
Indicativo Futuro anteriore: Quando avrà compreso davvero la grammatica del congiuntivo, lo studente di Los Angeles potrà finalmente scrivere ad Anna senza quella faccia di terrore.
Condizionale Presente: Carlotta capirebbe meglio le scelte alimentari di Anna se comprendesse che il vegetarianesimo non è una dieta, ma un punto di vista sul mondo — però il menu carnivoro è già stampato.
Condizionale Passato: Il Dr. Meyer avrebbe compreso il gelo di Anna nella hall del Borbollón, se solo avesse saputo quanto peso porta ancora il nome di Betty Baldoria in quella famiglia.
Congiuntivo Presente: Magda vuole che i nuovi ospiti del Borbollón comprendano le regole silenziose della casa, quelle che Anna ha contribuito a scrivere con la sua sola presenza.
Congiuntivo Passato: È raro che uno studente abbia compreso la differenza tra passato remoto e passato prossimo alla prima lezione, ma quando succede Anna dice solo «Per niente male!» — e basta.
Congiuntivo Imperfetto: Anna vorrebbe che Toni comprendesse quanto pesa il silenzio tra una chiamata e l'altra, ma non glielo dirà mai a voce alta.
Congiuntivo Trapassato: Se i colleghi milanesi avessero compreso per tempo l'effetto del loro maschilismo su di lei, forse la neurochirurga non avrebbe mai lasciato la sala operatoria a tempo pieno.
Imperativo Affermativo: «Comprendete il contesto prima di tradurre una parola», dice la coach d'italiano agli studenti, «altrimenti vi ritroverete a ordinare carciofi quando volevate il conto».
Imperativo Negativo: «Non comprendere non è un fallimento, Margherita», mormora Anna alla gatta che la fissa con aria giudicante durante la lezione online delle otto — poi si ricorda che sta parlando a un gatto.
Gerundio Semplice: Comprendendo le resistenze culturali dei suoi studenti senza mai ridicolizzarle, la romana di Trastevere è diventata una delle coach più apprezzate della piattaforma.
Gerundio Presente progressivo: In questo momento Anna sta comprendendo, leggendo il messaggio di Toni sul telefono, che «sto bene» scritto alle tre di notte da un fuso orario sconosciuto non è poi così rassicurante.
Participio Passato: Compresa la gravità della situazione neurologica, la dottoressa Baldoria aveva già impartito le prime istruzioni all'équipe prima ancora di entrare in sala.
Try our language courses for free
Just 10 minutes a day, tailored to help you master a language and its culture: English, Spanish, Italian, etc.
If you're having difficulty with the Italian verb comprendere, check out our online Italian lessons!
Vatefaireconjuguer is a free online conjugator created by Gymglish. Founded in 2004, Gymglish creates fun, personalized online language courses: English course, Spanish course, German course, French course, Italian course and more. Conjugate all Italian verbs (of all groups) in every tense and mode: Indicative, Present, Past-perfect, Present perfect progressive, Future perfect continuous, Conditional, Infinitive, Imperative, etc. Not sure how to conjugate the Italian verb comprendere? Simply type comprendere in our search bar to view its Italian conjugation. You can also conjugate a sentence, for example 'conjugate an Italian verb’! In order to improve on your spelling, Gymglish also offers online English courses and gives you access to many grammar rules to learn the language, including spelling and conjugation tips. Don't forget to check out our list of irregular verbs and modal verbs!
