Infinito Presente: Dispiegare una cartina di Roma davanti agli studenti di Toronto è per Anna Baldoria un rito quasi liturgico.
Infinito Passato: Dopo aver dispiegato la sua vecchia cartina di Trastevere sul tavolo del Borbollón, la coach d'italiano ne ha trovato ogni piega familiare.
Indicativo Presente: Ogni mattina la romana di Trastevere dispiega il suo tappetino da yoga sul terrazzo e guarda i tetti come se li vedesse per la prima volta.
Indicativo Passato prossimo: Magda ha dispiegato la bandiera dell'AS Roma sul bancone del Borbollón il giorno dopo la vittoria, e Anna ha sorriso senza dire una parola.
Indicativo Imperfetto: Da bambina, la futura neurochirurga dispiegava i vecchi album fotografici della nonna Betty sul pavimento e ci restava inginocchiata per ore.
Indicativo Trapassato prossimo: Betty aveva dispiegato davanti al Dr. Meyer le sue ambizioni più segrete, e lui le aveva piegate di nuovo con noncuranza — per questo Anna serra la mascella ogni volta che lo vede.
Indicativo Passato remoto: Quella mattina a Mumbai, tornando dal ritiro yoga, Anna dispiegò lentamente la lettera di Toni e la rilesse tre volte prima di rispondere.
Indicativo Futuro: Quando aprirà la prossima lezione per i suoi studenti di Los Angeles, la coach d'italiano dispiegherà la mappa dei rioni romani e inizierà da Trastevere, come sempre.
Indicativo Futuro anteriore: Quando avrà dispiegato tutti i rullini ancora da sviluppare, Anna scoprirà che la foto più bella di Margherita era nascosta nell'ultimo.
Condizionale Presente: La compagna di Magda dispiegherebbe volentieri una tenda da campeggio in riva al Tevere all'alba, se solo Carlotta smettesse di obiettare sul freddo.
Condizionale Passato: Anna avrebbe dispiegato la cartolina di Toni con più calma, se solo il timbro postale non avesse rivelato che era partita due mesi prima.
Congiuntivo Presente: Magda vuole che la neurochirurga dispiegi finalmente quella vecchia mappa indiana incorniciata in salotto, invece di tenerla arrotolata dietro la libreria.
Congiuntivo Passato: È bello che la tifosa giallorossa abbia dispiegato lo striscione della Roma nel bel mezzo della lezione, anche se gli studenti di Toronto non capivano bene perché.
Congiuntivo Imperfetto: Carlotta vorrebbe che Anna dispiegasse le sue opinioni sul vegetarianesimo con un po' meno di precisione chirurgica a ogni cena di famiglia.
Congiuntivo Trapassato: Se la nipote di Betty avesse dispiegato prima tutte le lettere trovate nel cassetto della nonna, forse il ritorno del Dr. Meyer non l'avrebbe colta così di sorpresa.
Imperativo Affermativo: «Dispiega il tappetino, Magda, e smetti di controllare i messaggi del Borbollón — lo yoga comincia adesso», dice Anna con la fermezza tranquilla che usa in sala operatoria.
Imperativo Negativo: «Non dispiegare quella cartina sul tavolo dei carciofi, Carlotta, ci vorrà poi mezz'ora per togliere l'olio», avverte la vegetariana con l'aria di chi sa già come va a finire.
Gerundio Semplice: Dispiegando lentamente il vecchio rullino davanti alla luce della finestra di Trastevere, la fotografa analogica si accorge che metà delle inquadrature sono di gatti, di cui tre sicuramente Margherita.
Gerundio Presente progressivo: Proprio in questo momento Anna sta dispiegando sul pavimento del salotto una serie di stampe in bianco e nero scattate all'alba lungo il Tevere.
Participio Passato: Dispiegata la mappa del quartiere davanti agli occhi curiosi della sua studentessa di Los Angeles, la coach d'italiano indica con il dito il vicolo dove ogni mattina incontra i gatti di Trastevere.
If you're having difficulty with the Italian verb dispiegare, check out our online Italian lessons!
Vatefaireconjuguer is a free online conjugator created by Gymglish. Founded in 2004, Gymglish creates fun, personalized online language courses: English course, Spanish course, German course, French course, Italian course and more. Conjugate all Italian verbs (of all groups) in every tense and mode: Indicative, Present, Past-perfect, Present perfect progressive, Future perfect continuous, Conditional, Infinitive, Imperative, etc. Not sure how to conjugate the Italian verb dispiegare? Simply type dispiegare in our search bar to view its Italian conjugation. You can also conjugate a sentence, for example 'conjugate an Italian verb’! In order to improve on your spelling, Gymglish also offers online English courses and gives you access to many grammar rules to learn the language, including spelling and conjugation tips. Don't forget to check out our list of irregular verbs and modal verbs!
