Infinito Presente: Disselciare i sampietrini di Trastevere è, per Anna Baldoria, una piccola violenza che ogni cantiere impone ai vicoli che ama.
Infinito Passato: Dopo aver disselciato metà della piazzetta sotto casa sua, gli operai del Comune hanno lasciato tutto aperto per tre settimane — Anna ha fotografato ogni buca su pellicola.
Indicativo Presente: Il Comune disselcia ancora un tratto di via della Lungaretta, e la coach d'italiano deve fare un giro largo per raggiungere il Borbollón.
Indicativo Passato prossimo: Hanno disselciato il vicolo davanti alla porta di casa di Anna proprio la mattina in cui lei doveva rientrare dall'ospedale con le borse della spesa.
Indicativo Imperfetto: Quando era bambina e sognava di fare la pompiera, la futura neurochirurga non immaginava che avrebbe odiato tanto i cantieri che disselciavano i sampietrini romani.
Indicativo Trapassato prossimo: Avevano già disselciato il tratto di strada davanti al Borbollón quando Magda aprì il locale quel lunedì mattina, trovando polvere ovunque fino al bancone.
Indicativo Passato remoto: Il Comune disselciò quel lungo vicolo di Trastevere nell'estate più calda che Anna ricordi, e lei immortalò il disastro rullino dopo rullino.
Indicativo Futuro: Disselcieranno anche l'ultimo angolo intatto del quartiere, e la romana di Trastevere lo accoglierà con quella mascella stretta che usa anche quando ricompare il Dr. Meyer.
Indicativo Futuro anteriore: Quando avranno disselciato anche la piazza che Anna usa per le sue fotografie all'alba, non rimarrà più un sampietrino originale entro tre isolati dal Borbollón.
Condizionale Presente: Carlotta disselcierebbe volentieri il terrazzino di Anna per piantarci un barbecue, ma sua sorella vegetariana ha già risposto con un silenzio che vale una sentenza.
Condizionale Passato: La tifosa giallorossa avrebbe disselciato di persona il vicolo pur di evitare quell'odore di catrame nei giorni in cui riceveva i suoi studenti in video dal balcone aperto.
Congiuntivo Presente: Magda teme che il Municipio disselci anche il marciapiede davanti all'ingresso del Borbollón proprio durante la settimana più piena di prenotazioni.
Congiuntivo Passato: È un peccato che abbiano disselciato proprio quel tratto di Trastevere dove Anna amava portare la sua Leica all'alba prima delle lezioni online.
Congiuntivo Imperfetto: Toni, in un raro messaggio da qualche angolo del mondo, scrisse che non si sarebbe stupito se disselciassero anche il Gianicolo — sua madre rispose con una faccina sarcastica.
Congiuntivo Trapassato: Se non avessero disselciato il vicolo sotto casa di Anna durante il ritiro indiano, lei sarebbe tornata senza trovarsi davanti a tre settimane di cantiere e sampietrini accatastati.
Imperativo Affermativo: «Disselciate pure tutto, ma almeno mettete le transenne decenti!», dice Anna all'operaio del cantiere con quella fermezza composta che usa anche in corsia.
Imperativo Negativo: «Non disselciare quella parte del cortile, Carlotta — ci dorme Margherita e non ha nessuna intenzione di cambiare abitudini», avverte Anna con tono definitivo.
Gerundio Semplice: Disselciando in silenzio il marciapiede all'alba, gli operai del Comune svegliarono anche Margherita, che protestò rumorosamente dal davanzale di Anna.
Gerundio Presente progressivo: In questo momento stanno disselciando il tratto di vicolo che Anna percorre ogni mattina verso lo studio yoga, e lei ha già trovato un itinerario alternativo.
Participio Passato: Il sampietrino disselciato che Anna ha tenuto sul davanzale come souvenir ironico è diventato, a quanto pare, un appoggio fisso per la ciotola di Margherita.
If you're having difficulty with the Italian verb disselciare, check out our online Italian lessons!
Vatefaireconjuguer is a free online conjugator created by Gymglish. Founded in 2004, Gymglish creates fun, personalized online language courses: English course, Spanish course, German course, French course, Italian course and more. Conjugate all Italian verbs (of all groups) in every tense and mode: Indicative, Present, Past-perfect, Present perfect progressive, Future perfect continuous, Conditional, Infinitive, Imperative, etc. Not sure how to conjugate the Italian verb disselciare? Simply type disselciare in our search bar to view its Italian conjugation. You can also conjugate a sentence, for example 'conjugate an Italian verb’! In order to improve on your spelling, Gymglish also offers online English courses and gives you access to many grammar rules to learn the language, including spelling and conjugation tips. Don't forget to check out our list of irregular verbs and modal verbs!
