Infinito Presente: Intrudere nella quiete mattutina di Trastevere è una cosa che i turisti fanno senza nemmeno accorgersene.
Infinito Passato: Dopo essersi intrus* — Anna preferisce non finire la frase — il Dr. Meyer aveva sorriso come se nulla fosse, e lei aveva serratto la mascella.
Indicativo Presente: Ogni volta che Carlotta si intride nelle conversazioni tra Anna e Magda con il suo entusiasmo carnivoro, la coach d'italiano alza un sopracciglio e non dice nulla.
Indicativo Passato prossimo: Il Dr. Meyer si è intruso nella hall del Borbollón come se gli anni non fossero mai passati, e Anna ha impiegato tre respiri yoga per non reagire.
Indicativo Imperfetto: Da chirurga a Milano, l'ex collega Ferrante si intrudeva nelle sue decisioni operatorie con quella sicumera maschile che Anna aveva imparato a smontare in silenzio.
Indicativo Trapassato prossimo: Il rumore dei turisti si era intruso nel cortile di Trastevere fin dall'alba, rovinando la sessione di yoga che Anna aveva preparato sul tetto.
Indicativo Passato remoto: Quella notte in sala operatoria, lo stress si intrudette in ogni gesto della neurochirurga fino a quando lei non sentì le ginocchia cedere sotto le luci bianche.
Indicativo Futuro: «I turisti si intrucderanno sempre di più in questo quartiere», dice la romana di Trastevere a Magda, «finché non resterà nient'altro che souvenir e selfie».
Indicativo Futuro anteriore: Quando il fracasso della comitiva si sarà intruso anche nell'ultima ora silenziosa della domenica, Anna prenderà la macchina fotografica e scenderà al fiume.
Condizionale Presente: Magda dice che non si intrucderebbe mai nella vita privata degli ospiti del Borbollón, ma quando passa il Dr. Meyer lancia comunque uno sguardo ad Anna.
Condizionale Passato: Anna non si sarebbe mai intrusa nel viaggio di Toni — avrebbe aspettato la sua chiamata, anche se quella chiamata raramente arrivava.
Congiuntivo Presente: La tifosa giallorossa non vuole che nessuno si intrud* nel rituale del sabato: schermo aperto, carciofi in padella, partita della Roma in silenzio.
Congiuntivo Passato: È un peccato che quel pensiero tetro si sia intruso proprio durante la lezione delle sette, quando gli studenti di Los Angeles erano finalmente concentrati.
Congiuntivo Imperfetto: Betty non avrebbe tollerato che nessuno si intrudesse nei suoi affari — e Anna ha ereditato esattamente quella soglia di pazienza.
Congiuntivo Trapassato: Se lo stress milanese non si fosse intruso in ogni fibra di quelle notti in reparto, forse la neurochirurga non avrebbe mai sentito il bisogno del ritiro in India.
Imperativo Affermativo: «Intruditi pure in questa conversazione, Carlotta — così almeno sento di nuovo parlare qualcuno che conosce il mio indirizzo», dice Anna con il tono piatto che fa ridere solo Magda.
Imperativo Negativo: «Non intruderti nel mio rullino, per favore», dice la compagna di Magda a Carlotta che ha appena allungato la mano verso la borsa della macchina fotografica.
Gerundio Semplice: Intrudendosi nella sua giornata di silenzio, la notifica del telefono ha fatto sobbalzare Margherita e interrotto la meditazione post-yoga di Anna.
Gerundio Presente progressivo: In questo momento la folla domenicale si sta intrudendo fin sotto le finestre di Anna, e Margherita ha già abbandonato il davanzale per rifugiarsi sotto il divano.
Participio Passato: Il silenzio del suo appartamento di Trastevere, intrusosi appena Carlotta ha chiuso la porta, è la cosa più bella della serata secondo Anna.
If you're having difficulty with the Italian verb intrudere, check out our online Italian lessons!
Vatefaireconjuguer is a free online conjugator created by Gymglish. Founded in 2004, Gymglish creates fun, personalized online language courses: English course, Spanish course, German course, French course, Italian course and more. Conjugate all Italian verbs (of all groups) in every tense and mode: Indicative, Present, Past-perfect, Present perfect progressive, Future perfect continuous, Conditional, Infinitive, Imperative, etc. Not sure how to conjugate the Italian verb intrudere? Simply type intrudere in our search bar to view its Italian conjugation. You can also conjugate a sentence, for example 'conjugate an Italian verb’! In order to improve on your spelling, Gymglish also offers online English courses and gives you access to many grammar rules to learn the language, including spelling and conjugation tips. Don't forget to check out our list of irregular verbs and modal verbs!
