Infinito Presente: Protrarre una discussione con Carlotta sul menu carnivoro è, per Anna Baldoria, uno spreco di energia che preferisce dedicare ai carciofi.
Infinito Passato: Dopo aver protratto per anni i turni massacranti a Milano, la neurochirurga aveva capito che il corpo prima o poi presenta il conto.
Indicativo Presente: La coach d'italiano non prolunga mai le lezioni oltre l'orario stabilito: protrarre la stanchezza degli studenti di Los Angeles non serve a nessuno.
Indicativo Passato prossimo: La riunione ospedaliera si è protratta fino a tarda sera, e Anna è rientrata a Trastevere con quella mascella serrata che Magda conosce bene.
Indicativo Imperfetto: Ai tempi di Milano, i turni di chirurgia si protraevano fin quasi all'alba, e la giovane Anna si raccontava che fosse normale.
Indicativo Trapassato prossimo: Il ritiro in India si era protratto di due settimane rispetto ai piani iniziali: la neurochirurga aveva scoperto che il silenzio ha bisogno di tempo.
Indicativo Passato remoto: Quella famosa notte in sala operatoria si protrasse fino all'alba; quando le luci cominciarono a tremare davanti agli occhi di Anna, capì che qualcosa doveva cambiare.
Indicativo Futuro: Se la partita della Roma andrà ai supplementari, la serata al Borbollón con Magda si protrarrà ben oltre la mezzanotte.
Indicativo Futuro anteriore: Quando la lezione si sarà protratta oltre i novanta minuti, Anna abbasserà la voce di un tono — segnale inequivocabile che è ora di chiudere.
Condizionale Presente: La compagna di Magda non protrarrebbe mai una cena oltre le dieci: Margherita esige la sua porzione puntuale, e su questo non si tratta.
Condizionale Passato: Toni avrebbe protratto la sua telefonata più a lungo, ma la connessione da qualche sperduto fuso orario si era già mangiata metà delle parole di sua madre.
Congiuntivo Presente: Magda teme che il silenzio del Dr. Meyer in hall si protragga abbastanza da costringere Anna a essere lei a parlare per prima.
Congiuntivo Passato: Gli studenti di Toronto non credono che la lezione si sia protratta meno del solito: l'orologio sul muro li smentisce impietosamente.
Congiuntivo Imperfetto: Carlotta vorrebbe che le discussioni sul vegetarianesimo si protraessero abbastanza da convincere Anna, ma la romana chiude il dibattito con un'alzata di sopracciglio.
Congiuntivo Trapassato: Se i turni massacranti a Milano non si fossero protratti per quasi un decennio, forse Anna non avrebbe mai avuto bisogno di quel ritiro yoga in India.
Imperativo Affermativo: «Protraete pure la degustazione», dice Anna agli ospiti del Borbollón, «ma sappiate che i carciofi alla giudia si mangiano caldi — non è negoziabile.»
Imperativo Negativo: «Non protrarre questa storia con il Dr. Meyer», dice Magda sottovoce ad Anna dopo che lui ha lasciato la hall del Borbollón.
Gerundio Semplice: Protraendo il momento in cui accende il telefono, la nipote di Betty si concede ogni mattina qualche minuto di silenzio sul terrazzo di Trastevere.
Gerundio Presente progressivo: La sessione di yoga si sta protraendo oltre il solito: Anna non ha ancora aperto gli occhi, e Margherita la aspetta paziente sul tappetino.
Participio Passato: La riunione protrattasi per quattro ore lascia la neurochirurga con quella stanchezza piatta che nessun caffè del bar di Trastevere riesce davvero a scalfire.
If you're having difficulty with the Italian verb protrarre, check out our online Italian lessons!
Vatefaireconjuguer is a free online conjugator created by Gymglish. Founded in 2004, Gymglish creates fun, personalized online language courses: English course, Spanish course, German course, French course, Italian course and more. Conjugate all Italian verbs (of all groups) in every tense and mode: Indicative, Present, Past-perfect, Present perfect progressive, Future perfect continuous, Conditional, Infinitive, Imperative, etc. Not sure how to conjugate the Italian verb protrarre? Simply type protrarre in our search bar to view its Italian conjugation. You can also conjugate a sentence, for example 'conjugate an Italian verb’! In order to improve on your spelling, Gymglish also offers online English courses and gives you access to many grammar rules to learn the language, including spelling and conjugation tips. Don't forget to check out our list of irregular verbs and modal verbs!
