Infinito Presente: Quiescere, per Anna Baldoria, non significa non fare nulla: significa ascoltare Trastevere senza avere fretta di rispondere.
Infinito Passato: Dopo essere quiesciuta per qualche mese dopo il ritiro indiano, la neurochirurga aveva ritrovato una chiarezza che gli anni milanesi avevano quasi cancellato.
Indicativo Presente: Tra una sessione di yoga e la lezione serale con gli studenti di Los Angeles, la romana di Trastevere quiesce in silenzio sul balcone, con Margherita accucciata sul cuscino accanto.
Indicativo Passato prossimo: Dopo la notte in cui ha rischiato di svenire in sala operatoria, la neurochirurga ha quiesciuto a lungo prima di capire che era l'intero sistema ospedaliero a essere insostenibile.
Indicativo Imperfetto: Carlotta ricorda bene che, quando erano bambine, Anna quiesceva sempre dopo cena davanti al gatto di Betty, mentre lei già armeggiava con pentole e arrosti.
Indicativo Trapassato prossimo: Betty aveva quiesciuto per anni sotto lo sguardo enigmatico del Dr. Meyer, finché lui era scomparso senza spiegazioni — e Anna non ha mai perdonato quella fuga silenziosa.
Indicativo Passato remoto: La sera in cui il calciatore dell'AS Roma ordinò il terzo limoncello, la giovane Anna quiescette per un momento, guardò il soffitto del locale e si disse che stava facendo una pessima scelta.
Indicativo Futuro: Quando Toni tornerà dal suo prossimo giro del mondo e la chiamerà finalmente con calma, la coach d'italiano quiescerà in ascolto senza interromperlo — almeno ci proverà.
Indicativo Futuro anteriore: Quando avrà quiesciuto abbastanza, la tifosa giallorossa tornerà allo stadio con la sciarpa dell'AS Roma e si ricorderà perché Trastevere le piace più di ogni altra città del mondo.
Condizionale Presente: Magda quiescerebbe volentieri con Anna tutta la domenica sul divano del Borbollón, se solo i turisti smettessero di suonare il campanello della reception dopo le undici di sera.
Condizionale Passato: La compagna di Magda avrebbe quiesciuto di più durante gli anni della chirurgia a Milano, se i colleghi non avessero trasformato ogni pausa in un'occasione di competizione silenziosa.
Congiuntivo Presente: Gli studenti di Toronto dubitano che Anna quiesca mai davvero, convinti che una donna capace di insegnare italiano e operare al cervello nello stesso giorno non si fermi mai.
Congiuntivo Passato: Magda è sorpresa che la neurochirurga abbia quiesciuto per tutta la mattina senza toccare il telefono — poi vede la macchina fotografica sul tavolo e capisce tutto.
Congiuntivo Imperfetto: Carlotta vorrebbe che Anna quiescesse almeno il sabato, invece di trascorrere i pomeriggi a fotografare vicoli e ad alimentare mezzo quartiere di gatti randagi.
Congiuntivo Trapassato: Se la nipote di Betty avesse quiesciuto prima del crollo in sala operatoria, probabilmente non avrebbe mai sentito il bisogno di attraversare mezzo mondo per ritrovare il respiro.
Imperativo Affermativo: «Quiesce un momento, Margherita, e smettila di camminare sulla pellicola», dice Anna alla gatta con la pazienza ferma che usa anche con gli studenti più agitati.
Imperativo Negativo: «Non quiescere troppo a lungo sul caso del Dr. Meyer», dice Anna sottovoce a se stessa ogni volta che l'uomo riappare nella hall del Borbollón con quell'aria da nulla.
Gerundio Semplice: Quiescendo nell'ora più quieta della mattina, prima che Trastevere si risvegli e i turisti invadano i vicoli, la coach d'italiano ricarica una riserva di calma che durerà fino alla sera.
Gerundio Presente progressivo: In questo momento Anna quiesce sul tappetino da yoga, in silenzio, con Margherita ai piedi — e per una volta non risponde né agli studenti né a Carlotta.
Participio Passato: Quiescita la fase più acuta del burnout grazie al ritiro indiano, l'ex chirurga milanese aveva ritrovato la voce giusta per insegnare senza urlare e curare senza spezzarsi.
If you're having difficulty with the Italian verb quiescere, check out our online Italian lessons!
Vatefaireconjuguer is a free online conjugator created by Gymglish. Founded in 2004, Gymglish creates fun, personalized online language courses: English course, Spanish course, German course, French course, Italian course and more. Conjugate all Italian verbs (of all groups) in every tense and mode: Indicative, Present, Past-perfect, Present perfect progressive, Future perfect continuous, Conditional, Infinitive, Imperative, etc. Not sure how to conjugate the Italian verb quiescere? Simply type quiescere in our search bar to view its Italian conjugation. You can also conjugate a sentence, for example 'conjugate an Italian verb’! In order to improve on your spelling, Gymglish also offers online English courses and gives you access to many grammar rules to learn the language, including spelling and conjugation tips. Don't forget to check out our list of irregular verbs and modal verbs!
