Infinito Presente: Recuperare il sonno perduto dopo un turno in ospedale è diventato, per Anna Baldoria, una piccola arte quotidiana.
Infinito Passato: Dopo aver recuperato l'equilibrio nel ritiro indiano, la ex chirurga milanese ha smesso di sentirsi in colpa per ogni mattina senza sveglia.
Indicativo Presente: Ogni domenica, la neurochirurga recupera energia passeggiando a piedi nudi sui sampietrini di Trastevere prima che i turisti si sveglino.
Indicativo Passato prossimo: Magda ha recuperato la sciarpa dimenticata al Borbollón e l'ha portata ad Anna con una nota appuntata sopra: «Tua, credo — o è di uno dei gatti?».
Indicativo Imperfetto: Quando era ancora chirurga a tempo pieno a Milano, la futura coach recuperava le forze soltanto nei rari fine settimana senza turni.
Indicativo Trapassato prossimo: Betty aveva recuperato dalle cantine di mezzo nord Italia certi limoncelli artigianali che Anna, con divertito distacco, ancora ricorda.
Indicativo Passato remoto: Dopo la notte in cui rischiò di svenire sotto le luci della sala operatoria, la neurochirurga recuperò la lucidità soltanto settimane più tardi, a Mysore.
Indicativo Futuro: Quando Toni tornerà dal suo giro del mondo, la coach d'italiano recupererà tutto il tempo perduto a suon di carciofi alla giudia e partite della Roma.
Indicativo Futuro anteriore: Non appena avrà recuperato il rullino dal laboratorio fotografico, la tifosa giallorossa saprà se gli scatti dell'ultima partita all'Olimpico sono venuti bene.
Condizionale Presente: Carlotta recupererebbe volentieri la ricetta della nonna Betty, ma Anna sospetta che la userebbe solo per giustificare un altro arrosto.
Condizionale Passato: Gli studenti di Toronto avrebbero recuperato la lezione saltata, se solo Anna non avesse deciso di spostarla al mattino dell'alba sul Tevere.
Congiuntivo Presente: Magda spera che Anna recuperi almeno due ore di riposo prima della lezione delle sette, invece di stare sveglia a sviluppare fotografie su pellicola.
Congiuntivo Passato: È un miracolo che la compagna di Magda abbia recuperato quella vecchia macchina fotografica analogica dal mercatino di Porta Portese, praticamente integra.
Congiuntivo Imperfetto: Il Dr. Meyer sembrava volesse che Anna recuperasse i diari della nonna Betty prima di lui, e quell'urgenza silenziosa non le era sfuggita.
Congiuntivo Trapassato: Se la romana di Trastevere avesse recuperato prima l'agenda di Betty, avrebbe capito molto prima chi fosse davvero il misterioso Dr. Meyer.
Imperativo Affermativo: «Recupera quella lezione prima di venerdì, Toni — lo yoga può aspettare, il congiuntivo no», scrive Anna al figlio con il solito tono da coach.
Imperativo Negativo: «Non recuperare le forze bevendo tre caffè di fila, Carlotta — prova con lo yoga, almeno una volta», dice Anna alla sorella con ironia perfettamente calibrata.
Gerundio Semplice: Recuperando lentamente la fiducia nei propri ritmi dopo gli anni milanesi, la neurochirurga ha imparato a dire no senza spiegazioni.
Gerundio Presente progressivo: In questo momento Anna sta recuperando un vecchio rullino dimenticato in un cassetto, e Margherita le sorveglia le mani con aria da ispettore.
Participio Passato: Recuperato il sorriso dopo mesi di turni estenuanti, la ex chirurga milanese ha scoperto che insegnare l'italiano le restituisce ogni giorno qualcosa che la chirurgia aveva smesso di darle.
If you're having difficulty with the Italian verb recuperare, check out our online Italian lessons!
Vatefaireconjuguer is a free online conjugator created by Gymglish. Founded in 2004, Gymglish creates fun, personalized online language courses: English course, Spanish course, German course, French course, Italian course and more. Conjugate all Italian verbs (of all groups) in every tense and mode: Indicative, Present, Past-perfect, Present perfect progressive, Future perfect continuous, Conditional, Infinitive, Imperative, etc. Not sure how to conjugate the Italian verb recuperare? Simply type recuperare in our search bar to view its Italian conjugation. You can also conjugate a sentence, for example 'conjugate an Italian verb’! In order to improve on your spelling, Gymglish also offers online English courses and gives you access to many grammar rules to learn the language, including spelling and conjugation tips. Don't forget to check out our list of irregular verbs and modal verbs!
