Infinito Presente: Sbucare da un vicolo di Trastevere all'improvviso è una delle gioie quotidiane che la romana non si stanca mai di provare.
Infinito Passato: Dopo essere sbucata dal corridoio della sala operatoria quella notte a Milano, Anna capì che qualcosa in lei si era rotto per sempre.
Indicativo Presente: Ogni mattina, pedalando verso il mercato di Trastevere, la coach d'italiano sbuca da Vicolo del Cedro e si ferma a fotografare la luce.
Indicativo Passato prossimo: Il Dr. Meyer è sbucato nella hall del Borbollón come se niente fosse, e Anna ha serrato la mascella senza dire una parola.
Indicativo Imperfetto: Da bambina, la futura neurochirurga sbucava in giardino all'alba per osservare i gatti del vicinato prima che arrivasse qualcun altro.
Indicativo Trapassato prossimo: Margherita era sbucata da sotto il divano proprio nel momento in cui Anna stava per iniziare la videochiamata con gli studenti di Toronto.
Indicativo Passato remoto: La sera della partita in cui l'AS Roma vinse contro ogni pronostico, Toni sbucare fuori dalla sua stanza con la sciarpa giallorossa al collo e abbracciò la madre.
Indicativo Futuro: Carlotta sbucarà di certo dalla porta del ristorante con un nuovo «menu carnivoro» da proporre ad Anna, che sorriderà con educata fermezza.
Indicativo Futuro anteriore: Quando Toni sarà sbucato dall'ultima tappa del suo giro del mondo, la compagna di Magda si chiederà se avrà chiamato almeno una volta di sua spontanea volontà.
Condizionale Presente: La tifosa giallorossa sbucerebbe volentieri a ogni angolo di Roma con la sua macchina fotografica analogica, se le settimane non fossero sempre così cariche.
Condizionale Passato: Magda avrebbe sorriso di più se Anna fosse sbucata dal portone del Borbollón alle diciotto come promesso, invece di fermarsi a fare foto ai gatti del quartiere.
Congiuntivo Presente: Gli studenti di Los Angeles non credono che Anna sbuchi ogni mattina dal suo vicolo di Trastevere come in una scena di film neorealista — eppure è proprio così.
Congiuntivo Passato: È curioso che il Dr. Meyer sia sbucato proprio quella settimana in cui Anna aveva deciso di non pensare più alla storia di Betty.
Congiuntivo Imperfetto: Betty avrebbe voluto che la giovane Anna sbucasse di meno in conversazioni tra adulti — ma Anna ascoltava tutto, e a tutto dava il suo peso.
Congiuntivo Trapassato: Se Toni fosse sbucato a casa per Natale senza avvisare, Anna avrebbe finto di essere sorpresa, anche se Magda l'avrebbe già intuito dal suo sguardo troppo calmo.
Imperativo Affermativo: «Sbuca fuori con quella rullino che finisci di sviluppare, Anna — voglio vedere le foto del Tevere all'alba», dice Magda ridendo.
Imperativo Negativo: «Non sbucare da quel portone prima che io abbia finito la lezione, Margherita — i miei studenti pensano già che io viva in una colonia felina».
Gerundio Semplice: Sbucando all'improvviso dal vicolo che porta alla sua casa di Trastevere, la neurochirurga si ritrova quasi sempre in mezzo a un gruppo di turisti con la mappa in mano.
Gerundio Presente progressivo: In questo momento la coach d'italiano sta sbucando dalla curva del Lungotevere in bicicletta, con la borsa piena di rullini da sviluppare.
Participio Passato: Sbucata dalla porta sul retro del Borbollón, Anna ha trovato Magda che fumava in silenzio — e ha capito subito che era stata una giornata difficile.
If you're having difficulty with the Italian verb sbucare, check out our online Italian lessons!
Vatefaireconjuguer is a free online conjugator created by Gymglish. Founded in 2004, Gymglish creates fun, personalized online language courses: English course, Spanish course, German course, French course, Italian course and more. Conjugate all Italian verbs (of all groups) in every tense and mode: Indicative, Present, Past-perfect, Present perfect progressive, Future perfect continuous, Conditional, Infinitive, Imperative, etc. Not sure how to conjugate the Italian verb sbucare? Simply type sbucare in our search bar to view its Italian conjugation. You can also conjugate a sentence, for example 'conjugate an Italian verb’! In order to improve on your spelling, Gymglish also offers online English courses and gives you access to many grammar rules to learn the language, including spelling and conjugation tips. Don't forget to check out our list of irregular verbs and modal verbs!
