Infinito Presente: Seghettare il pane di Genzano con un coltello liscio è, per Anna Baldoria, un sacrilegio che non si può nemmeno nominare in cucina.
Infinito Passato: Dopo aver seghettato per un'ora il ramo secco sul terrazzo, la neurochirurga si è resa conto che avrebbe dovuto chiedere aiuto a Magda molto prima.
Indicativo Presente: Con la pazienza di chi ha tenuto il bisturi in mano per anni, la romana seghetta il carciofo con precisione chirurgica prima di passarlo nell'acqua acidulata.
Indicativo Passato prossimo: Carlotta ha seghettato una costata di maiale davanti alla sorella vegetariana con un sorriso talmente esplicito che Anna ha semplicemente alzato il calice di vino senza commentare.
Indicativo Imperfetto: Da piccola, la futura neurochirurga seghettava i rami bassi nel giardino di nonna Betty convinta di star preparando un rifugio segreto per i gatti del quartiere.
Indicativo Trapassato prossimo: Il falegname aveva già seghettato la mensola storta del laboratorio fotografico quando Anna arrivò e si accorse che aveva preso le misure sbagliate.
Indicativo Passato remoto: Quella mattina, la coach d'italiano seghettò con calma la tavoletta di legno che avrebbe sorretto la nuova bacheca con le pellicole da sviluppare.
Indicativo Futuro: Se Toni torna a Roma per Natale, la compagna di Magda seghettà il tronco di cedro per il presepe di Trastevere come promesso tre anni fa.
Indicativo Futuro anteriore: Quando avrà seghettato le ultime assi per il nuovo scaffale degli obiettivi fotografici, la neurochirurga aprirà finalmente il rullino rimasto in attesa da settembre.
Condizionale Presente: La tifosa giallorossa seghettea volentieri il tavolino traballante del Borbollón, se solo Magda le lasciasse portare gli attrezzi senza sollevare questioni di responsabilità civile.
Condizionale Passato: Anna avrebbe seghettato da sola le assi per la libreria del corridoio, ma quella settimana il reparto di neurochirurgia aveva raddoppiato i turni e le mani non erano più tanto ferme la sera.
Congiuntivo Presente: Magda dubita che Anna seghetti il legno con la stessa precisione con cui descrive la ricetta dei carciofi agli studenti di Toronto, ma ammette di non averla mai vista fallire.
Congiuntivo Passato: È curioso che la nipote di Betty abbia seghettato di persona il pannello per la nuova libreria, considerando che di solito preferisce affidarsi ai mestieri altrui con ironia distaccata.
Congiuntivo Imperfetto: Carlotta vorrebbe che Anna seghettasse anche la vecchia credenza ereditata dalla nonna Betty, ma la sorella la tiene dov'è: «Quella non si tocca», ha detto, e il tono non ammetteva repliche.
Congiuntivo Trapassato: Se qualcuno avesse seghettato le travi del soppalco prima del trasloco a Trastevere, Anna non avrebbe passato tre sabati a rifare le mensole dello studio fotografico da zero.
Imperativo Affermativo: «Seghetta pure dal lato segnato, e poi ferma — non fare come l'ultima volta», dice Anna a Toni al telefono, guidandolo passo per passo nel falegname improvvisato del suo appartamento a Lisbona.
Imperativo Negativo: «Non seghettare quella tavoletta di ciliegio, Carlotta — è l'unica che Betty aveva portato dall'Umbria», dice la neurochirurga con quella calma piatta che vale più di un urlo.
Gerundio Semplice: Seghettando lentamente il ramo del fico sul terrazzo, la romana pensa ai vecchi turni a Milano e si chiede come abbia fatto a resistere così a lungo senza uno spazio simile.
Gerundio Presente progressivo: Anna sta seghettando con cura il bordo di compensato per il nuovo pannello porta-pellicole, e Margherita la osserva dal davanzale con l'aria di chi sorveglia un'operazione delicata.
Participio Passato: Il pannello seghettato con precisione dalla neurochirurga ora sorregge tutta la collezione di rullini Kodak sul muro di Trastevere, e Magda, vedendolo, ha detto solo: «Per niente male.»
If you're having difficulty with the Italian verb seghettare, check out our online Italian lessons!
Vatefaireconjuguer is a free online conjugator created by Gymglish. Founded in 2004, Gymglish creates fun, personalized online language courses: English course, Spanish course, German course, French course, Italian course and more. Conjugate all Italian verbs (of all groups) in every tense and mode: Indicative, Present, Past-perfect, Present perfect progressive, Future perfect continuous, Conditional, Infinitive, Imperative, etc. Not sure how to conjugate the Italian verb seghettare? Simply type seghettare in our search bar to view its Italian conjugation. You can also conjugate a sentence, for example 'conjugate an Italian verb’! In order to improve on your spelling, Gymglish also offers online English courses and gives you access to many grammar rules to learn the language, including spelling and conjugation tips. Don't forget to check out our list of irregular verbs and modal verbs!
