Infinito Presente: Sguazzare nell'Adriatico all'alba, prima che i turisti invadano la spiaggia, è per la romana di Trastevere una forma di meditazione senza cuscino.
Infinito Passato: Dopo aver sguazzato per anni nelle dinamiche maschiliste degli ospedali milanesi, Anna ha scelto di costruirsi un ritmo tutto suo.
Indicativo Presente: Margherita sguazza nella ciotola dell'acqua come se fosse una vasca termale, e Anna la osserva con quella tenerezza ostinata che riserva a tutti gli animali.
Indicativo Passato prossimo: Toni ha sguazzato in mezzo oceano, ha mandato una cartolina da qualche isola senza nome, e poi ha ricominciato a tacere per settimane.
Indicativo Imperfetto: Da bambina, la futura neurochirurga sguazzava nelle pozzanghere di Trastevere dopo ogni temporale, tornando a casa con le scarpe da buttare.
Indicativo Trapassato prossimo: Betty aveva sguazzato tutta la vita in situazioni ambigue e scintillanti, e il Dr. Meyer ne era la prova più ingombrante, quella che ricompariva in hall senza avvisare.
Indicativo Passato remoto: Durante il ritiro yoga in India, Anna sguazzò per la prima volta in un lago all'alba e capì che qualcosa stava cambiando dentro di lei.
Indicativo Futuro: La prossima estate, la compagna di Magda sguazzerà nel mare di Ponza per tre giorni interi, senza reflex, senza studenti e senza agenda.
Indicativo Futuro anteriore: Quando avrà sguazzato abbastanza a lungo nel mondo del coaching online, Anna avrà trovato il giusto equilibrio tra la sala operatoria e la lezione delle sette di mattina.
Condizionale Presente: La tifosa giallorossa sguazzerebbe volentieri nei carciofi alla giudia ogni domenica, se solo Carlotta smettesse di portare bistecche ai pranzi di famiglia.
Condizionale Passato: Gli studenti di Toronto avrebbero sguazzato con più confidenza nell'italiano colloquiale, se Anna non avesse insistito a portarli direttamente nei vicoli di Trastevere fin dalla prima lezione.
Congiuntivo Presente: Magda non è convinta che Anna sguazzi davvero nel caos delle mattine in cui la scuola, l'ospedale e i gatti richiedono tutto insieme.
Congiuntivo Passato: È curioso che la nipote di Betty abbia sguazzato con tale agio nel doppio ruolo di chirurga e coach, come se il corpo e le parole non fossero mai stati separati.
Congiuntivo Imperfetto: Il Dr. Meyer sembrava voler fingere che Betty sguazzasse ancora tra le sue storie, anche adesso che lei non c'era più a smentirlo.
Congiuntivo Trapassato: Se Anna avesse sguazzato meno nell'entusiasmo dei primi anni di chirurgia a Milano, forse non avrebbe rischiato di svenire quella notte sotto le luci della sala operatoria.
Imperativo Affermativo: «Sguazza un po' nel dubbio, Carlotta — a volte non sapere è più onesto che avere sempre una risposta pronta», dice Anna alla sorella con il suo tipico mezzo sorriso.
Imperativo Negativo: «Non sguazzare nella nostalgia, Magda — Trastevere cambia e noi cambiamo con lei», sussurra la coach d'italiano mentre appoggiano la testa allo stesso muro scrostato.
Gerundio Semplice: Sguazzando tra le notifiche degli studenti di Los Angeles e i turni ospedalieri romani, Anna riesce comunque a sviluppare i rullini del giovedì pomeriggio.
Gerundio Presente progressivo: In questo momento la vegetariana sta sguazzando allegramente tra le bancarelle del mercato di Porta Portese, con la reflex analogica a tracolla e nessuna fretta.
Participio Passato: Sguazzata a lungo nell'incertezza di quel periodo post-Milano, la neurochirurga ha imparato che rallentare non è una sconfitta, è una scelta.
If you're having difficulty with the Italian verb sguazzare, check out our online Italian lessons!
Vatefaireconjuguer is a free online conjugator created by Gymglish. Founded in 2004, Gymglish creates fun, personalized online language courses: English course, Spanish course, German course, French course, Italian course and more. Conjugate all Italian verbs (of all groups) in every tense and mode: Indicative, Present, Past-perfect, Present perfect progressive, Future perfect continuous, Conditional, Infinitive, Imperative, etc. Not sure how to conjugate the Italian verb sguazzare? Simply type sguazzare in our search bar to view its Italian conjugation. You can also conjugate a sentence, for example 'conjugate an Italian verb’! In order to improve on your spelling, Gymglish also offers online English courses and gives you access to many grammar rules to learn the language, including spelling and conjugation tips. Don't forget to check out our list of irregular verbs and modal verbs!
