Infinito Presente: Tronfiare davanti agli studenti non è nello stile di Anna Baldoria: lei preferisce un «Per niente male!» secco e ben calibrato.
Infinito Passato: Dopo aver tronfiato per anni nei corridoi dell'ospedale milanese, il Dr. Meyer si ritrova a fissare Anna in silenzio nella hall del Borbollón.
Indicativo Presente: Carlotta tronfia ogni volta che porta in tavola un arrosto, come se Anna dovesse automaticamente cedere al profumo della carne.
Indicativo Passato prossimo: Il Dr. Meyer ha tronfiato per tutta la cena, citando interventi e onorificenze, finché la nipote di Betty non ha ordinato un altro bicchiere di acqua frizzante senza commentare.
Indicativo Imperfetto: Da chirurgo di punta a Milano, il collega di reparto tronfiava ogni mattina durante il giro visite, e Anna stringeva la cartella clinica senza aprire bocca.
Indicativo Trapassato prossimo: Quando il Dr. Meyer era entrato in sala riunioni, aveva già tronfiato abbastanza con Betty da far sì che Anna, ancora bambina, lo sentisse arrivare dal corridoio.
Indicativo Passato remoto: Quella sera al Borbollón, un ospite tronfiò tanto del suo italiano da principiante che la coach d'italiano si alzò per prendere un altro carciofo.
Indicativo Futuro: Carlotta tronferà sicuramente al prossimo pranzo di famiglia, sventolando la sua nuova ricetta di bistecca proprio davanti alla vegetariana di Trastevere.
Indicativo Futuro anteriore: Quando avrà tronfiato abbastanza del suo percorso di yoga, Toni capirà che sua madre Anna aveva già fatto quel ritiro in India dieci anni prima.
Condizionale Presente: La tifosa giallorossa tronferebbe un po' di più dopo ogni vittoria della Roma, se Magda non la guardasse con quel sorriso bonariamente ironico.
Condizionale Passato: Anna avrebbe tronfiato davanti ai colleghi milanesi dopo aver ottenuto la specializzazione, ma lo stress dei turni le aveva già tolto qualsiasi voglia di esibizionismo.
Congiuntivo Presente: Magda non sopporta che il Dr. Meyer tronfi ogni volta che mette piede nel Borbollón come se Betty gli avesse lasciato un lasciapassare permanente.
Congiuntivo Passato: È un peccato che il calciatore dell'AS Roma abbia tronfiato così tanto quella sera, perché la giovane Anna si era già annoiata prima del secondo limoncello.
Congiuntivo Imperfetto: Gli studenti di Toronto si aspettavano che la loro coach tronfiasse un po' dei suoi anni in sala operatoria, ma Anna aveva già cambiato argomento e stava mostrando una foto di Margherita.
Congiuntivo Trapassato: Se Carlotta non avesse tronfiato così tanto del suo nuovo menu carnivoro, forse Anna l'avrebbe assaggiata almeno la salsa, tanto per non fare polemica.
Imperativo Affermativo: «Tronfia pure davanti agli altri, se ti fa piacere», dice Anna al Dr. Meyer con la calma precisa di chi ha già visto tutto, «io ho da finire i carciofi.»
Imperativo Negativo: «Non tronfiare di quella ricetta, Carlotta — la conosco da trent'anni», risponde la vegetariana di Trastevere senza alzare gli occhi dalla pellicola che sta sviluppando.
Gerundio Semplice: Tronfiando del suo spagnolo ancora acerbo, lo studente di Los Angeles fece sorridere Anna, che aprì la lezione con una citazione di Magda.
Gerundio Presente progressivo: In questo momento Carlotta tronfia al telefono del suo nuovo arrosto domenicale, e Anna la lascia parlare mentre accarezza Margherita sul davanzale.
Participio Passato: Tronfiato per anni e poi ridimensionato dalla storia, il Dr. Meyer resta per Anna Baldoria una figura che basta ignorare con lo sguardo fisso sul Tevere.
If you're having difficulty with the Italian verb tronfiare, check out our online Italian lessons!
Vatefaireconjuguer is a free online conjugator created by Gymglish. Founded in 2004, Gymglish creates fun, personalized online language courses: English course, Spanish course, German course, French course, Italian course and more. Conjugate all Italian verbs (of all groups) in every tense and mode: Indicative, Present, Past-perfect, Present perfect progressive, Future perfect continuous, Conditional, Infinitive, Imperative, etc. Not sure how to conjugate the Italian verb tronfiare? Simply type tronfiare in our search bar to view its Italian conjugation. You can also conjugate a sentence, for example 'conjugate an Italian verb’! In order to improve on your spelling, Gymglish also offers online English courses and gives you access to many grammar rules to learn the language, including spelling and conjugation tips. Don't forget to check out our list of irregular verbs and modal verbs!
