Infinitivo Presente: Aletargar la mente con rutinas vacías es justo lo que Magda Rincón se niega a hacer, ya sea en la recepción del Hotel Borbollón o en sus clases de español.
Infinitivo Compuesto: Después de haber aletargado su curiosidad durante los años más aburridos de la carrera de administración de empresas, la chilena decidió que la lengua y la literatura eran su verdadero camino.
Indicativo Presente: El lunes sin té con leche aletarga a la valparaísense de tal modo que incluso Mincho, el gato perdido del hotel, la mira con desconfianza.
Indicativo Pretérito perfecto: Anna ha aletargado su agenda de septiembre para acompañar a Magda a una escapada al País Vasco, donde el mar y las montañas terminan de despertarlas a las dos.
Indicativo Pretérito imperfecto: Los veranos largos entre los cerros de Valparaíso aletargaban a toda la familia, menos a Magda, que ya entonces planeaba sus próximas aventuras con una libreta y un bolígrafo.
Indicativo Pretérito pluscuamperfecto: El calor de agosto ya había aletargado a todos los huéspedes del Hotel Borbollón cuando la gerente de recepción propuso una barbacoa nocturna en el jardín para reanimarlos.
Indicativo Pretérito indefinido: La rutina burocrática del primer mes en Madrid aletargó a Magda Rincón hasta que descubrió una sala de salsa a tres manzanas de su apartamento.
Indicativo Futuro: Ningún invierno madrileño aletargará a la coach de español mientras tenga clases por las mañanas, podcasts de historia por las tardes y salsa con Anna los jueves.
Indicativo Futuro perfecto: Para cuando Tim regrese del Burning Man, la madrileña de adopción habrá aletargado todos sus planes conjuntos con tanto trabajo acumulado en el hotel.
Indicativo Condicional: La trasnochadora se aletargaría en cuestión de horas si no fuera por su ritual de estirarse en la cama como una gata antes de ponerse en marcha.
Indicativo Condicional perfecto: El ambiente gris del invierno habría aletargado a Magda de no haber sido por la promesa de una escapada al Carnaval de Barranquilla en febrero.
Indicativo Futuro próximo: La amiga de Anna advierte que ese tipo de reuniones interminables va a aletargar al equipo del Hotel Borbollón más que cualquier tarde de lluvia.
Indicativo Presente continuo: Esta tarde sin té, sin gatos y sin ningún alumno nuevo, la coach de español reconoce que se está aletargando peligrosamente frente a la pantalla.
Subjuntivo Presente: Anna teme que la carga administrativa del Hotel Borbollón aletargue poco a poco la creatividad que más admira en su amiga Magda.
Subjuntivo Pretérito perfecto: Es una suerte que el viaje al País Vasco no haya aletargado a Magda Rincón, sino todo lo contrario: volvió con cuatro ideas nuevas para sus clases de español.
Subjuntivo Pretérito imperfecto: Los padres de Magda en Valparaíso siempre temieron que la distancia la aletargara, pero Madrid resultó ser todo lo contrario: un motor constante.
Subjuntivo Pretérito pluscuamperfecto: Ojalá la burocracia del hotel nunca hubiera aletargado a la chilena en aquellos primeros años, porque fue justo entonces cuando casi abandonó su sueño de ser coach de español.
Imperativo Simple: «Aletárgate un poco, Magda, que ya es medianoche», le dice el chef del Hotel Borbollón apagando las luces de la cocina mientras ella sigue respondiendo correos.
Imperativo negativo: «No os aletarguéis con los ejercicios de gramática», advierte la valparaísense a sus alumnos antes de sacar una botella de vino y proponer un juego de roles.
Gerundio Simple: Aletargándose apenas sobre el sofá un domingo lluvioso, Magda se permite releer un capítulo de Cien años de soledad con Mincho dormido sobre los pies.
Participo Pasado: Aletargada por el calor de una tarde sin brisa en Madrid, la gerente del Borbollón puso en YouTube un vídeo de gatos bailando y se despertó de golpe entre carcajadas.
If you're having difficulty with the Spanish verb aletargar, check out our online Spanish lessons!
Vatefaireconjuguer is a free online conjugator created by Gymglish. Founded in 2004, Gymglish creates fun, personalized online language courses: English course, Spanish course, German course, French course, Italian course and more. Conjugate all Spanish verbs (of all groups) in every tense and mode: Indicative, Present, Past-perfect, Present perfect progressive, Future perfect continuous, Conditional, Infinitive, Imperative, etc. Not sure how to conjugate the English verb aletargar? Simply type aletargar in our search bar to view its Spanish conjugation. You can also conjugate a sentence, for example 'conjugate a Spanish verb’! In order to improve on your spelling, Gymglish also offers online English courses and gives you access to many grammar rules to learn the language, including spelling and conjugation tips. Don't forget to check out our list of irregular verbs and modal verbs!
