Infinitivo Presente: Codiciar la calma del océano Pacífico desde Madrid es, para Magda Rincón, un sentimiento que aparece sin avisar cada vez que huele sal en el ambiente.
Infinitivo Compuesto: Después de haber codiciado durante años una plaza en un curso de bahasa indonesio en Bali, la coach de español por fin se ha inscrito en una lista de espera.
Indicativo Presente: La valparaísense codicia cada tarde libre que le concede el Hotel Borbollón para sentarse en el jardín con una taza de té con leche y releer Cien años de soledad.
Indicativo Pretérito perfecto: Anna ha codiciado muchas veces la capacidad de Magda para conectar con cualquier huésped en cuestión de segundos, sin esfuerzo aparente.
Indicativo Pretérito imperfecto: De niña, la chilena codiciaba los libros de la biblioteca pública del cerro y los devoraba antes de devolverlos con alguna página doblada por descuido.
Indicativo Pretérito pluscuamperfecto: Magda ya había codiciado ese puesto de responsable cultural en el instituto cuando le ofrecieron, casi al mismo tiempo, la gerencia del Hotel Borbollón.
Indicativo Pretérito indefinido: La madrileña de adopción codició durante semanas una edición ilustrada de los poemas de Neruda que vio en una librería del barrio de Malasaña.
Indicativo Futuro: Tim, el coach de alemán, asegura que Magda codiciará siempre esa vida nómada que los dos fantasean juntos antes de cada Burning Man que nunca acaban de confirmar.
Indicativo Futuro perfecto: Para cuando la trasnochadora aterrice por fin en Bali, habrá codiciado ese viaje durante más de una década de agendas imposibles.
Indicativo Condicional: La amiga de Anna codiciaría sin dudarlo el don de ubicuidad: así podría estar a la vez en Valparaíso con sus padres, en Madrid con sus alumnos y en el Carnaval de Barranquilla.
Indicativo Condicional perfecto: Magda habría codiciado ese apartamento con vistas al Cantábrico en el País Vasco si el precio no le hubiera devuelto a la realidad de un solo vistazo.
Indicativo Futuro próximo: Los huéspedes del Hotel Borbollón van a codiciar la tranquilidad del jardín que Magda ha cuidado con tanto esmero este verano.
Indicativo Presente continuo: La gerente del Borbollón está codiciando en este momento la tarde del sábado: ha prometido llevar a Mincho al veterinario y luego escachar con Anna hasta medianoche.
Subjuntivo Presente: Anna no cree que Magda codicie cosas materiales, sino experiencias: un año en Bali, una noche en el Carnaval de Barranquilla, una montaña vasca bajo la lluvia.
Subjuntivo Pretérito perfecto: Sus alumnos de español se alegran de que Magda no haya codiciado nunca un trabajo de despacho, porque eso la habría alejado de las aulas.
Subjuntivo Pretérito imperfecto: La hermana de Londres le escribió a Magda para que no codiciara el estilo de vida londinense sin conocer antes el precio real que se paga por él.
Subjuntivo Pretérito pluscuamperfecto: Ojalá la chilena nunca hubiera codiciado esa agenda tan apretada, porque fue precisamente eso lo que casi le impidió viajar al País Vasco aquel otoño.
Imperativo Simple: «Codicia más, Mincho, codicia más», le dice Magda al gato mientras le acerca el plato, convencida de que el animal es demasiado digno para mendigar.
Imperativo negativo: «No codiciéis lo que tienen los demás y dedicaos a cultivar lo vuestro», repite la coach de español a sus alumnos con esa vena seria que asoma entre bromas.
Gerundio Simple: Codiciando en silencio la libertad de los cerros de Valparaíso, Magda riega las plantas del jardín del Hotel Borbollón como si cada maceta fuera un pedacito de su infancia.
Participo Pasado: Codiciado durante años y finalmente conseguido, el dominio del español como lengua enseñada con vocación es para Magda Rincón su mayor logro personal.
If you're having difficulty with the Spanish verb codiciar, check out our online Spanish lessons!
Vatefaireconjuguer is a free online conjugator created by Gymglish. Founded in 2004, Gymglish creates fun, personalized online language courses: English course, Spanish course, German course, French course, Italian course and more. Conjugate all Spanish verbs (of all groups) in every tense and mode: Indicative, Present, Past-perfect, Present perfect progressive, Future perfect continuous, Conditional, Infinitive, Imperative, etc. Not sure how to conjugate the English verb codiciar? Simply type codiciar in our search bar to view its Spanish conjugation. You can also conjugate a sentence, for example 'conjugate a Spanish verb’! In order to improve on your spelling, Gymglish also offers online English courses and gives you access to many grammar rules to learn the language, including spelling and conjugation tips. Don't forget to check out our list of irregular verbs and modal verbs!