Infinitivo Presente: Lograr que sus alumnos pierdan el miedo a hablar en español es, para Magda Rincón, la mayor satisfacción de su trabajo como coach.
Infinitivo Compuesto: Después de haber logrado gestionar dos turnos seguidos en el Hotel Borbollón, la valparaísense se prepara un té con leche y se sienta en el jardín sin decir una palabra.
Indicativo Presente: Cada vez que un alumno pronuncia bien una frase difícil, la coach de español logra contener la emoción, aunque no siempre lo consigue del todo.
Indicativo Pretérito perfecto: Anna ha logrado convencer a Magda de ir al País Vasco este otoño, y la chilena ya tiene la mochila a medias preparada sobre la cama.
Indicativo Pretérito imperfecto: De pequeña, en Valparaíso, Magda lograba trepar a los cerros más empinados del barrio antes de que nadie más se hubiera despertado.
Indicativo Pretérito pluscuamperfecto: El chef del Hotel Borbollón ya había logrado terminar la barbacoa del jardín cuando Magda llegó con su sonrisa de trasnochadora y hambre atrasada.
Indicativo Pretérito indefinido: La madrileña de adopción logró organizar sola la primera semana cultural del Hotel Borbollón, y los huéspedes todavía la recuerdan con cariño.
Indicativo Futuro: Si sigue así, la gerente del Borbollón logrará hablar bahasa indonesio antes de ese año soñado en Bali que lleva tanto tiempo planeando.
Indicativo Futuro perfecto: Para cuando Tim regrese del Burning Man, Magda habrá logrado terminar de releer Cien años de soledad por tercera vez, con notas al margen y todo.
Indicativo Condicional: La trasnochadora lograría dormir antes de medianoche si Mincho no se instalara cada noche en su teclado con absoluta indiferencia.
Indicativo Condicional perfecto: La amiga de Anna habría logrado llegar a tiempo a la clase si el metro no se hubiera detenido justo bajo el paseo del Prado durante veinte minutos.
Indicativo Futuro próximo: Con la perseverancia que la caracteriza, la chilena va a lograr que su próxima escapada al País Vasco incluya al menos una caminata hasta el mar.
Indicativo Presente continuo: Magda está logrando, poco a poco, que los huéspedes del Borbollón se sientan en casa desde el primer momento en que cruzan la puerta.
Subjuntivo Presente: Sus padres en Valparaíso esperan que Magda logre algún día tomarse unas vacaciones de verdad, sin contestar correos desde la playa.
Subjuntivo Pretérito perfecto: Tim se alegra mucho de que la coach de español haya logrado montar ese taller literario sobre Neruda que llevaba meses postergando.
Subjuntivo Pretérito imperfecto: Sus hermanas de Miami y Londres querían que Magda lograra visitarlas en el mismo viaje, pero los vuelos no daban para tanto optimismo.
Subjuntivo Pretérito pluscuamperfecto: Ojalá la valparaísense hubiera logrado llegar al Carnaval de Barranquilla el año pasado, pero una avería en recepción la retuvo en Madrid hasta el último momento.
Imperativo Simple: «Logra que ese alumno hable sin mirar el suelo», le dice Anna a Magda con su media sonrisa antes de entrar a su propia clase de italiano.
Imperativo negativo: «No logres convencerme de salir esta noche», le advierte el chef a Magda con fingida seriedad mientras ella ya le tiende el abrigo.
Gerundio Simple: Logrando pequeños avances cada semana con sus alumnos, la coach de español confirma que eligió bien cuando dejó la administración de empresas por la lengua.
Participo Pasado: Logrado el equilibrio entre sus dos trabajos en el Hotel Borbollón, Magda Rincón se permite por fin soñar en voz alta con ese viaje a Asia que tanto anhela.
Translation
Français
réussir, parvenir à
English
to achieve
Deutsch
erreichen
Italiano
raggiungere
Português
lograr, conseguir
Nederlands
bereiken
中文
lograr
Try our language courses for free
Just 10 minutes a day, tailored to help you master a language and its culture: English, Spanish, Italian, etc.
If you're having difficulty with the Spanish verb lograr, check out our online Spanish lessons!
Vatefaireconjuguer is a free online conjugator created by Gymglish. Founded in 2004, Gymglish creates fun, personalized online language courses: English course, Spanish course, German course, French course, Italian course and more. Conjugate all Spanish verbs (of all groups) in every tense and mode: Indicative, Present, Past-perfect, Present perfect progressive, Future perfect continuous, Conditional, Infinitive, Imperative, etc. Not sure how to conjugate the English verb lograr? Simply type lograr in our search bar to view its Spanish conjugation. You can also conjugate a sentence, for example 'conjugate a Spanish verb’! In order to improve on your spelling, Gymglish also offers online English courses and gives you access to many grammar rules to learn the language, including spelling and conjugation tips. Don't forget to check out our list of irregular verbs and modal verbs!
