Infinitivo Presente: Sumergir la mente en un buen libro es para Magda Rincón el mejor antídoto contra el ajetreo de la recepción del Hotel Borbollón.
Infinitivo Compuesto: Después de haber sumergido los pies en el mar Cantábrico durante una escapada al País Vasco, la valparaísense juró volver antes de que acabara el otoño.
Indicativo Presente: Cada vez que relee Cien años de soledad, la coach de español se sumerge en Macondo como si fuera la primera vez.
Indicativo Pretérito perfecto: Anna ha sumergido a Magda en el mundo de la ópera italiana, aunque la chilena sigue prefiriendo los podcasts de historia antes de dormir.
Indicativo Pretérito imperfecto: De niña en Valparaíso, la valparaísense se sumergía en el Pacífico hasta que su madre la llamaba a gritos desde la orilla.
Indicativo Pretérito pluscuamperfecto: Cuando llegó al Hotel Borbollón aquella mañana caótica, Magda ya se había sumergido durante una hora en el informe de ocupación semanal.
Indicativo Pretérito indefinido: La gerente del Borbollón se sumergió en el estudio de la lingüística feminista la misma semana en que terminó de releer El segundo sexo.
Indicativo Futuro: Este verano, la madrileña de adopción se sumergirá en las aguas del Cantábrico con Anna durante su escapada al País Vasco.
Indicativo Futuro perfecto: Para cuando Tim regrese de su viaje, Magda ya se habrá sumergido de lleno en el nuevo curso de español que lleva meses preparando.
Indicativo Condicional: La trasnochadora se sumergiría en el estudio del bahasa indonesio ahora mismo si el Hotel Borbollón le concediera aquel año sabático que sueña con pedir.
Indicativo Condicional perfecto: Los padres de Magda se habrían sumergido en sus novelas tranquilamente aquella tarde si el teléfono no hubiera sonado con noticias de Madrid.
Indicativo Futuro próximo: Este fin de semana, la amiga de Anna va a sumergirse en los archivos del Carnaval de Barranquilla para preparar una clase de cultura colombiana.
Indicativo Presente continuo: Ahora mismo, la chilena está sumergiéndose en un podcast de psicología mientras Mincho duerme enroscado sobre su regazo en la recepción.
Subjuntivo Presente: Anna espera que Magda se sumerja en esas novelas de escritoras latinoamericanas que le recomendó el mes pasado.
Subjuntivo Pretérito perfecto: El chef del Hotel Borbollón no podía creer que la gerente se hubiera sumergido tan a fondo en los libros de historia vasca antes de aquel viaje a San Sebastián.
Subjuntivo Pretérito imperfecto: Tim, el coach de alemán, quería que Magda se sumergiera con él en la cultura indonesia antes de planear juntos aquel hipotético año en Bali.
Subjuntivo Pretérito pluscuamperfecto: Ojalá la coach de español se hubiera sumergido antes en la historia del Carnaval de Barranquilla; su clase habría ganado una profundidad extraordinaria.
Imperativo Simple: «Sumerge los pies en el agua y cuéntame qué sientes», le dice Magda a su alumno mientras leen juntos un poema de Neruda sobre el mar.
Imperativo negativo: «No te sumerjas en ese proyecto ahora, Anna, que todavía nos queda media botella y toda la noche», advierte la trasnochadora con una sonrisa cómplice.
Gerundio Simple: Sumergiéndose cada semana en la literatura y la cultura hispana, Magda Rincón convierte sus clases de español en algo más parecido a un viaje que a una lección.
Participo Pasado: Sumergida en los cerros de colores de Valparaíso durante su última visita a Chile, la coach de español entendió por qué Neruda necesitaba el mar para escribir.
Translation
Français
plonger, submerger
English
to immerse, to submerge
Deutsch
untertauchen
Italiano
sommergere
Português
submergir
Nederlands
onderdompelen
中文
浸没
If you're having difficulty with the Spanish verb sumergir, check out our online Spanish lessons!
Vatefaireconjuguer is a free online conjugator created by Gymglish. Founded in 2004, Gymglish creates fun, personalized online language courses: English course, Spanish course, German course, French course, Italian course and more. Conjugate all Spanish verbs (of all groups) in every tense and mode: Indicative, Present, Past-perfect, Present perfect progressive, Future perfect continuous, Conditional, Infinitive, Imperative, etc. Not sure how to conjugate the English verb sumergir? Simply type sumergir in our search bar to view its Spanish conjugation. You can also conjugate a sentence, for example 'conjugate a Spanish verb’! In order to improve on your spelling, Gymglish also offers online English courses and gives you access to many grammar rules to learn the language, including spelling and conjugation tips. Don't forget to check out our list of irregular verbs and modal verbs!
