Infinitivo Presente: Tesaurizar palabras raras en un cuaderno de papel es uno de los rituales más íntimos de Magda Rincón como coach de español.
Infinitivo Compuesto: Después de haber tesaurizado durante años términos del español rioplatense y caribeño, la valparaísense se ha convertido en una pequeña enciclopedia viviente de la lengua.
Indicativo Presente: La coach de español tesauriza cada expresión nueva que escucha de sus alumnos y la anota con su contexto de uso.
Indicativo Pretérito perfecto: Anna ha tesaurizado algunas frases en español que Magda le enseñó durante sus tardes juntas en el jardín del Hotel Borbollón.
Indicativo Pretérito imperfecto: De niña en Valparaíso, Magda ya tesaurizaba palabras extrañas que encontraba en los libros de la biblioteca de su colegio.
Indicativo Pretérito pluscuamperfecto: Antes de llegar a Madrid, la chilena ya había tesaurizado cientos de modismos peninsulares gracias a las películas españolas que veía por las noches.
Indicativo Pretérito indefinido: Durante su última escapada al País Vasco, Magda Rincón tesaurizó una docena de préstamos del euskera que los lugareños usaban sin darse cuenta.
Indicativo Futuro: La madrileña de adopción tesaurizará con especial cuidado cada expresión colombiana que escuche en el Carnaval de Barranquilla cuando por fin lo visite.
Indicativo Futuro perfecto: Para cuando publique su primera guía de español informal, la coach habrá tesaurizado más de dos mil expresiones de toda Hispanoamérica.
Indicativo Condicional: La trasnochadora tesaurizaría con igual entusiasmo términos del bahasa indonesio si algún día cumpliera su sueño de pasar un año en Bali.
Indicativo Condicional perfecto: Tim asegura que él habría tesaurizado aquellas jergas del Madrid nocturno si Magda no se le hubiera adelantado con su cuaderno siempre a mano.
Indicativo Futuro próximo: Esta noche, durante la barbacoa con el chef del Hotel Borbollón, la amiga de Anna va a tesaurizar todas las palabras culinarias que no conoce todavía.
Indicativo Presente continuo: Magda está tesaurizando en este momento los neologismos de sus alumnos más jóvenes para incorporarlos a sus clases de español coloquial.
Subjuntivo Presente: Sus hermanas en Miami y Londres esperan que la coach tesaurice también expresiones del español de los Estados Unidos para su próximo encuentro familiar.
Subjuntivo Pretérito perfecto: Los huéspedes del Hotel Borbollón se sorprenden de que Magda haya tesaurizado hasta los regionalismos más oscuros del español andino y del caribeño.
Subjuntivo Pretérito imperfecto: Anna le pidió a su amiga que tesaurizara las palabras más surrealistas que aparecen en Cien años de soledad para su propio placer literario.
Subjuntivo Pretérito pluscuamperfecto: Ojalá la valparaísense hubiera tesaurizado antes los términos porteños de su infancia, porque muchos de ellos se le están escapando con los años.
Imperativo Simple: «Tesauriza esa expresión ahora mismo, antes de que se te olvide», le dice Magda en voz baja a su alumno favorito durante una sesión de tarde.
Imperativo negativo: «No tesauricéis solo las palabras bonitas», advierte la coach de español a su grupo, «los términos feos también merecen su sitio en el cuaderno».
Gerundio Simple: Tesaurizando vocablos junto a su taza de té con leche, Magda Rincón prepara cada semana las clases de español con una calma casi monacal.
Participo Pasado: Tesaurizado con paciencia de orfebre a lo largo de diez años, ese vocabulario secreto es el corazón invisible de todas las clases de la coach.
If you're having difficulty with the Spanish verb tesaurizar, check out our online Spanish lessons!
Vatefaireconjuguer is a free online conjugator created by Gymglish. Founded in 2004, Gymglish creates fun, personalized online language courses: English course, Spanish course, German course, French course, Italian course and more. Conjugate all Spanish verbs (of all groups) in every tense and mode: Indicative, Present, Past-perfect, Present perfect progressive, Future perfect continuous, Conditional, Infinitive, Imperative, etc. Not sure how to conjugate the English verb tesaurizar? Simply type tesaurizar in our search bar to view its Spanish conjugation. You can also conjugate a sentence, for example 'conjugate a Spanish verb’! In order to improve on your spelling, Gymglish also offers online English courses and gives you access to many grammar rules to learn the language, including spelling and conjugation tips. Don't forget to check out our list of irregular verbs and modal verbs!