Additional negative words in French
Read more about how to use Additional negative words in French.
Feel the need to learn new grammar tips fast? Learn French online and test your grammar knowledge with Frantastique for free.
TEST YOUR FRENCH
Free trial and no commitment to buy
4,7 on App Store, Play Store and Trustpilot
More than 8 million learners worldwide
Additional negative words
Reminder: The negative form in French consists of putting 2 words around the verb or auxiliary form. The simplest and most common construction is the ne... pas construction.
« Je ne suis pas un héros. »
I'm not a hero. (song from Balavoine)
Here are some other negative constructions:
• NE... PLUS (not any more). The opposite of encore (still).
• NE... PLUS (not any more). The opposite of encore (still).
« Je ne t'aime plus, mon amour. »
I don't love you any more, my love. (song by Manu Chao)
- Tu dors encore ? - Non, je ne dors plus. -Are you still sleeping? -No I'm no longer sleeping.
- Tu dors encore ? - Non, je ne dors plus. -Are you still sleeping? -No I'm no longer sleeping.
• NE… JAMAIS (never). The opposite is souvent (often) or toujours (always).
Il ne faut jamais dire jamais. (proverb) Never say never.
Je ne bois jamais de café, je bois toujours du thé. I never drink coffee, I always drink tea.
Je ne bois jamais de café, je bois toujours du thé. I never drink coffee, I always drink tea.
• NE… RIEN or RIEN NE (nothing or anything). The opposite is quelque chose (something) or tout (everything).
« Non, rien de rien, non, je ne regrette rien. »
No, nothing, no, I don't regret anything. (song by Édith Piaf)
- Tu veux manger quelque chose ? - Non je ne veux rien manger, rien n'a l'air bon. -Do you want anything to eat? -No thanks, I don't want anything. Nothing looks good.
- Tu veux manger quelque chose ? - Non je ne veux rien manger, rien n'a l'air bon. -Do you want anything to eat? -No thanks, I don't want anything. Nothing looks good.
Exercise 1
Parmi les phrases suivantes, lesquelles sont correctes ? en
Parmi les phrases suivantes, lesquelles sont correctes ? en
C'est la négation de souvent pour dire que quelle que soit l'heure, Victor n'a pas faim, jamais. Exemple : Je n'ai jamais d'amis, je suis trop méchant. en
On ne peut pas dire Victor n'a encore faim. Par contre, on peut dire Victor a encore faim pour dire qu'il veut continuer de manger ou Victor n'a pas encore faim pour dire que pour le moment il n'a pas faim. en
C'est la négation avec Ne ... plus pour dire qu'une chose est terminée. Victor avait faim, il a bien mangé, il n'a plus faim. C'est le contraire de encore. Exemple : Je n'ai plus d'amis, ils sont tous partis. en
C'est la négation simple pour dire le contraire de Victor a faim. Exemple : Je n'ai pas d'amis. en
Exercise 2
Muriel, Marcel et Victor organisent une fête. Choisissez la bonne proposition. en
- Marcel, tu as acheté quelque chose à manger ? - Non, je n'ai acheté.- Muriel, tu veux encore du champagne ? - Non, je ne veux de champagne.
Muriel, Marcel et Victor organisent une fête. Choisissez la bonne proposition. en
- Marcel, tu as acheté quelque chose à manger ? - Non, je n'ai rien 1 acheté.
- Muriel, tu veux encore du champagne ? - Non, je ne veux plus 2 de champagne.
- Muriel, tu veux encore du champagne ? - Non, je ne veux plus 2 de champagne.
1 rien : C'est la bonne réponse. La négation de quelque chose c'est ne ... rien. Exemple : - Qu'est-ce-que tu fais ? - Je ne fais rien. en
1 quelque chose : Ce n'est pas correct. La négation de quelque chose ce n'est pas ne... quelque chose mais ne... rien. Exemple : - Tu as mangé quelque chose ? - Non, je n' ai rien mangé. (et non : je n'ai pas mangé quelque chose). On pourrait dire Je n'ai pas mangé de banane. en
1 pas rien : Je n'ai pas rien acheté signifie j'ai acheté quelque chose. C'est la négation de ne... rien et non de quelque chose. en
2 plus : C'est la bonne réponse. On utilise ne ... plus pour quelque chose qui est suffisant ou terminé. Exemple : J'ai bu suffisamment de champagne, je n' en veux plus. en
2 encore : Ce n'est pas correct car Ne ... encore n'existe pas. On peut dire Je ne veux pas encore du champagne, ce qui signifie que un peu plus tard, je voudrai du champagne ou Je veux encore du champagne pour dire c'est bon ! Donnez-moi un peu plus de champagne. en
2 jamais : Cette proposition signifie que je n'aime pas le champagne, en aucune occasion je bois du champagne. Or ici, la question dit Muriel, tu veux encore du champagne ? ce qui signifie que Muriel a déjà bu du champagne, elle ne peut pas répondre je ne bois jamais de champagne mais plutôt Je ne veux plus de champagne ou oui merci !. en
Exercise 3
Complétez les phrases suivantes avec le mot qui convient. Faites glisser les mots dans les blancs. en
- Vous voulez quelque chose ? - Non merci, je ne veux . - Tu veux encore du gâteau ? - Non merci, je ne veux de gâteau.
Complétez les phrases suivantes avec le mot qui convient. Faites glisser les mots dans les blancs. en
- Vous voulez quelque chose ? - Non merci, je ne veux rien 1.
- Tu veux encore du gâteau ? - Non merci, je ne veux plus 2 de gâteau.
- Tu veux encore du gâteau ? - Non merci, je ne veux plus 2 de gâteau.
1 rien : C'est la bonne réponse. La négation de quelque chose est Ne... rien. Exemple : Je ne comprends rien à cette leçon. en
2 plus : C'est la bonne réponse. Ne... plus s'utilise pour quelque chose qui est terminé, qui n'a plus lieu d'être. Exemple : Marcel ne sait plus comment faire pour réussir la mission. en
Still having trouble with 'Additional negative words'? Master the rules of French grammar and improve your French level thanks to our online French lessons Frantastique. We're offering a 7-day free trial, so what are you waiting for?
What our users say:
Looking to improve French for beginners? Frantastique provides effective and fun training!
Tips for learning 'Additional negative words'? Share them with us!
