How to use ¿Después or después de? in Spanish

Learn how to use ¿Después or después de?, and what to use it for in Spanish.
Test your Spanish level for free today with Hotel Borbollón.

TEST YOUR SPANISH Free trial and no commitment to buy
4,7 on App Store, Play Store and Trustpilot More than 8 million learners worldwide

¿Después or después de?

Después (later, after, then, afterwards) indicates an action subsequent to another.

Hablamos después (más tarde)

We'll talk later, Talk to you later

Hablamos después de cenar.

We spoke after dinner.

We use:

Después de + verbs in the infinitive.

Nacho está cansado después de trabajar.

Nacho is tired after working.

Después de + (el, la ,los, las) + noun.

Te llamo después de la siesta.

I'll call you after the siesta.

El martes va después del lunes (de + el = del)

Tuesday comes after Monday (de + el = del)

Después goes on its own when placed at the end of a sentence or when it connects two clauses.

¿Te veo después?

See you later?

Iré a la playa y después quedaré con Teo.

I'll go to the beach and then meet up with Teo.

Exercise 1

Después, después de… Completa las frases con la forma que corresponde.

en

¿Quedamos trabajar?

Vamos a comer reunión.

Reservo una mesa en el restaurante y te llamo.


Después, después de… Completa las frases con la forma que corresponde.

en

¿Quedamos después de 1 trabajar?

Vamos a comer después de la 2 reunión.

Reservo una mesa en el restaurante y después 3 te llamo.

1 después de:

¿Quedamos después de trabajar? Utiliza después de delante de un verbo en infinitivo (aquí, trabajar) para indicar que una acción es posterior a otra. Ejemplo: hago la siesta después de comer.

en
1 después de la:

Podrías decir quedamos después de la película, con después de la delante de un nombre femenino, y no de un verbo en infinitivo. Ejemplo: te llamaré después de la reunión. Nota: usa después del (de + el = del) delante de nombres masculinos.

en
1 después:

Podrías decir ¿te llamo después? Con después solo cuando no va seguido de ningún complemento o para conectar dos frases. Ejemplos: hablamos después; fui al teatro y después a bailar.

en
2 después de la:

Vamos a comer después de la reunión. Usa después de la delante de un nombre femenino (aquí, reunión). Ejemplo: nos encontramos después de la fiesta.

en
2 después:

Podrías decir vamos a comer después, con después al final de una frase, y no delante de un nombre. Ejemplo: ¿hablamos con Ana ahora o después?

en
2 después de:

Podrías decir vamos a comer después de hablar, con después de delante de un verbo en infinitivo, y no delante de un nombre. Ejemplo: me siento mejor después de bailar.

en
3 después :

Reservo una mesa en el restaurante y después te llamo. Usa después para conectar dos frases cuando indicas que una acción es posterior a otra. Ejemplo: discutí con Ana, y después con Magda.

en
3 después de:

Utiliza después de delante de un verbo en infinitivo, y no para conectar dos frases. Ejemplo: me marché después de cenar.

en
3 después del:

Podrías decir reservaré una mesa en el restaurante después del fin de semana, con después del delante de nombres masculinos, y no antes de una frase. Ejemplo: fuimos a cenar después del concierto.

en
Exercise 2

Después, después de… Completa las frases con la forma que corresponde.

en

  partido empezó a llover.

cenar vamos al cine.

 La farmacia está esquina.


Después, después de… Completa las frases con la forma que corresponde.

en

 Después del 1 partido empezó a llover.

Después de 2 cenar vamos al cine.

 La farmacia está después de la 3 esquina.

1 Después del:

Después del partido empezó a llover. Utiliza después del delante de un nombre masculino y singular (aquí, el partido) para explicar que una acción es posterior a otra. Ejemplo: voy al gimnasio después del trabajo. Nota: utiliza después de la delante de un nombre femenino.

en
1 Después de :

Utiliza después de delante de un verbo en infinitivo, y no delante de un nombre masculino y singular. Ejemplo: hace más frío después de nevar.

en
1 Después:

Podrías utilizar después al final de una frase y no delante de un nombre masculino y singular. Ejemplo: Nacho llegó a las 10, y yo llegué después.

en
2 Después de:

Después de cenar vamos al cine. Utiliza después + de delante de un verbo en infinitivo como cenar. Ejemplo: habla después de pensar.

en
2 Después:

Podrías utilizar después al final de una frase y no delante de un verbo en infinitivo. Ejemplo: me lo cuentas después.

en
2 Después del:

Podrías decir después del concierto, vamos a cenar, con después del delante de un nombre masculino singular, y no delante de un verbo en infinitivo. Ejemplo: me cambio de apartamento después del verano.

en
3 después de la:

La farmacia está después de la esquina. Utiliza después de la delante de un nombre femenino (aquí, la esquina). Ejemplo: comeré  un postre después de la pasta.

en
3 después de:

Podrías decir la farmacia está después de girar la esquina, con después de delante de un infinitivo, y no delante de un nombre femenino. Ejemplo: siempre me ducho después de desayunar.

en
3 después :

Usa después al final de una frase o para unir dos frases, y no delante de una palabra femenina. Ejemplo: para llegar al pueblo fuimos en tren, y después en autobús.

en
Exercise 3

Después, después de… Completa las frases con la forma que corresponde.

en

Vamos al teatro y cenamos.

Nos vemos vacaciones.

Estuvimos paseando desayunar.


Después, después de… Completa las frases con la forma que corresponde.

en

Vamos al teatro y después 1 cenamos.

Nos vemos después de las 2 vacaciones.

Estuvimos paseando después de 3 desayunar.

1 después :

 Vamos al teatro y después cenamos. Usa después para unir dos frases cuando indicas que una acción es posterior a otra. Ejemplo: primero vamos a Barcelona y después a Madrid.

en
1 después de :

Podrías decir vamos al teatro después de cenar, con después de delante de un infinitivo, y no para unir dos frases. Ejemplos: después de comer daremos un paseo.

en
1 después del:

Utiliza después del delante de una palabra masculina y singular. Ejemplo: estoy cansado después del viaje.

en
2 después de las :

Nos vemos después de las vacaciones. Utiliza después de las delante de palabras femeninas y plurales como las vacaciones. Ejemplo: lo llamé después de las fiestas

en
2 después de:

Utiliza después de delante de un infinitivo, y no delante de una palabra femenina y plural.

en
2 después:

Podrías utilizar después al final de una frase y no delante de vacaciones. Ejemplo: ¿qué hacemos después?

en
3 después de:

Estuvimos paseando después de desayunar, con después de delante de un infinitivo (aquí, desayunar) para expresar que una cosa pasa con posterioridad a otra. Ejemplo: lávate las manos después de comer.

en
3 después del:

Podrías decir estuvimos paseando después del desayuno, con después del delante de un nombre masculino singular y no antes de un infinitivo. Ejemplo: nos iremos de viaje después del invierno.

en
3 después :

Podrías decir después al final de una frase o para conectar dos frases, y no delante de un infinitivo. Ejemplo: iré al super y después prepararé la cena.

en

Still facing difficulties with '¿Después or después de?'? Learn and enhance your Spanish grammar through our online Spanish course. Start with a free test and improve today!

What our users say:

Pleasure

         

I enjoy doing my online Spanish lessons. Only ten minutes daily are enough...Thank you!

Innovative

         

I love your innovative method which allows me to learn a new language and have fun at the same time!

Unique

         

Your method is unique! Your courses have helped me to progress and gain confidence during my travels.

Progress

         

Gymglish has allowed me to improve my Spanish. A daily routine I wouldn't miss for anything in the world!

More testimonials.

Improve your Spanish further and test Hotel Borbollón, online Spanish lessons.