Spanish ¿Cuánto le debo? meaning in English

Discover the English translation and meaning of ¿Cuánto le debo?, and learn more Spanish Vocabulary tips & definitions with Hotel Borbollón.
Test your Spanish for free today.

TEST YOUR SPANISH Free trial and no commitment to buy
4,7 on App Store, Play Store and Trustpilot More than 8 million learners worldwide

Definition

¿Cuánto le debo?

:

How much do I owe you?

Pronombres CI deber, presente

Examples

  • "Mi novia estará encantada. ¿Cuánto le debo?"
  • "Leño: ¿Cuánto le debo?"
Exercise 1

Escucha los fragmentos y selecciona los sinónimos de las palabras en negrilla.

en

«¿Podría confirmarme que este medicamento va a… [...] ¿va a ayudarme… a aguantar un poco más?».
¿Va a ayudarme… a un poco más?».

«Mi novia estará encantada. ¿Cuánto le debo?»
Mi novia estará encantada. ¿Cuánto


Escucha los fragmentos y selecciona los sinónimos de las palabras en negrilla.

en

«¿Podría confirmarme que este medicamento va a… [...] ¿va a ayudarme… a aguantar un poco más?».
¿Va a ayudarme… a durar 1 un poco más?».

«Mi novia estará encantada. ¿Cuánto le debo?»
Mi novia estará encantada. ¿Cuánto es 2

1 durar:

[…] este medicamento va a ayudarme a durar un poco más durar, presente es equivalente a […] ayudarme a aguantar un poco más aguantar, presente. Ambos verbos se refieren aquí a resistir, mantenerse en el tiempo. Ejemplo: puedo aguantar/durar 2 minutos bajo el agua, sin respirar.

en
1 descansar:

Un medicamento que va a ayudar a descansar descansar, presente es un medicamento que va a aliviar el cansancio, permitir reposarse, y no uno que va a permitir durar más.

en
1 comer:

Un medicamento que va a ayudar a comer comer, presente es un medicamento que va a despertar el apetito, y no uno que va a permitir durar más, resistir más. 

en
2 es:

 ¿Cuánto es? se utiliza para preguntar por el precio a pagar en un comercio, y es un sinónimo de ¿Cuánto le debo?  Ejemplos: —¿Cuánto es? —Son 40 euros; —¿Cuánto le debo? —60 euros, por favor. Nota: estas preguntas son similares a ¿cuánto cuesta?, que se usa para conocer el precio de algo.

en
2 está:

Podrías preguntar, por ejemplo, ¿a cuánto está el billete de bus?, con a al inicio para conocer el costo de algo, y no sin ella para preguntar por el precio a pagar.

en
2 paga:

A la pregunta ¿cuánto paga? podrías contestar, por ejemplo, paga 20 € la hora. Utiliza esta pregunta para saber cuál es la remuneración por un trabajo, y no el precio a pagar en un comercio.

en

Improve your Spanish level and learn more definitions without needing a dictionary. Try our online Spanish course and get a free test today.

What our users say:

Pleasure

         

I enjoy doing my online Spanish lessons. Only ten minutes daily are enough...Thank you!

Innovative

         

I love your innovative method which allows me to learn a new language and have fun at the same time!

Unique

         

Your method is unique! Your courses have helped me to progress and gain confidence during my travels.

Progress

         

Gymglish has allowed me to improve my Spanish. A daily routine I wouldn't miss for anything in the world!

More testimonials.