Spanish ¿Te queda (dinero)? meaning in English

Discover the English translation and meaning of ¿Te queda (dinero)?, and learn more Spanish Vocabulary tips & definitions with Hotel Borbollón.
Test your Spanish for free today.

TEST YOUR SPANISH Free trial and no commitment to buy
4,7 on App Store, Play Store and Trustpilot More than 8 million learners worldwide

Definition

¿Te queda (dinero)?

:

Do you have (money) left over?

quedar, presente

quédate (con el dinero)

:

keep (the money)

quedarse, imperativo presente

When the verb is in the imperative, the pronoun (here, te) is always attached to the end of it.

Examples

  • "Si tienes tiempo y te queda dinero, haz algo guay."
Exercise 1

¿Te queda o quédate? Usa la opción adecuada en cada frase.

en

¿ dinero?

con el dinero.


¿Te queda o quédate? Usa la opción adecuada en cada frase.

en

¿Te queda 1 dinero?

Quédate 2 con el dinero.

1 Te queda: ¿Te queda dinero? significa ¿todavía tienes dinero? Utiliza la estructura pronombre Pronombres CI + queda/quedan + nombre (aquí, dinero) para decir que todavía te queda una cantidad de algo (de lo que antes tenías más). Ejemplos: —¿Cuántas monedas te quedan? —Solo me quedan 3. en
1 Quédate: Esta pregunta no tiene sentido. Utiliza quédate con (algo), con el verbo quedarse en imperativo quedarse, imperativo presente, para ordenar a alguien que lo guarde, lo conserve. No tiene el mismo significado que quedar. Ejemplo: quédate con el cambio. en
2 Quédate: Quédate con el dinero. Utiliza quédate (con), imperativo del verbo quedarse quedarse, imperativo presente para ordenar a alguien que guarde o conserve algo. Nota: En imperativo, el pronombre se sitúa detrás del verbo. Ejemplo: quédate con el libro, yo ya lo terminé. en
2 Te queda: No puedes utilizar te queda para ordenar a alguien que guarde algo pero puedes usarlo para preguntar por una cantidad restante. Nota: sitúa el pronombre delante cuando el verbo está conjugado en un tiempo distinto al imperativo. Ejemplos: ¿cuánto vino te queda?; ¿cuántos días de vacaciones te quedan?. en

Improve your Spanish level and learn more definitions without needing a dictionary. Try our online Spanish course and get a free test today.

What our users say:

Pleasure

         

I enjoy doing my online Spanish lessons. Only ten minutes daily are enough...Thank you!

Innovative

         

I love your innovative method which allows me to learn a new language and have fun at the same time!

Unique

         

Your method is unique! Your courses have helped me to progress and gain confidence during my travels.

Progress

         

Gymglish has allowed me to improve my Spanish. A daily routine I wouldn't miss for anything in the world!

More testimonials.