Spanish ¿Te queda (dinero)? meaning in English
Discover the English translation and meaning of ¿Te queda (dinero)?, and learn more Spanish Vocabulary tips & definitions with Hotel Borbollón.
Test your Spanish for free today.
TEST YOUR SPANISH
Free trial and no commitment to buy
4,7 on App Store, Play Store and Trustpilot
More than 8 million learners worldwide
Definition
¿Te queda (dinero)?
:Do you have (money) left over?
quedar, presentequédate (con el dinero)
:keep (the money)
quedarse, imperativo presenteWhen the verb is in the imperative, the pronoun (here, te) is always attached to the end of it.
Examples
- "Si tienes tiempo y te queda dinero, haz algo guay."
Exercise 1
¿Te queda o quédate? Usa la opción adecuada en cada frase.
en
¿ dinero?
con el dinero.
¿Te queda o quédate? Usa la opción adecuada en cada frase.
en
¿Te queda 1 dinero?
Quédate 2 con el dinero.
1 Te queda: ¿Te queda dinero? significa ¿todavía tienes dinero? Utiliza la estructura pronombre Pronombres CI + queda/quedan + nombre (aquí, dinero) para decir que todavía te queda una cantidad de algo (de lo que antes tenías más). Ejemplos: —¿Cuántas monedas te quedan? —Solo me quedan 3. en
1 Quédate: Esta pregunta no tiene sentido. Utiliza quédate con (algo), con el verbo quedarse en imperativo quedarse, imperativo presente, para ordenar a alguien que lo guarde, lo conserve. No tiene el mismo significado que quedar. Ejemplo: quédate con el cambio. en
2 Quédate: Quédate con el dinero. Utiliza quédate (con), imperativo del verbo quedarse quedarse, imperativo presente para ordenar a alguien que guarde o conserve algo. Nota: En imperativo, el pronombre se sitúa detrás del verbo. Ejemplo: quédate con el libro, yo ya lo terminé. en
2 Te queda: No puedes utilizar te queda para ordenar a alguien que guarde algo pero puedes usarlo para preguntar por una cantidad restante. Nota: sitúa el pronombre delante cuando el verbo está conjugado en un tiempo distinto al imperativo. Ejemplos: ¿cuánto vino te queda?; ¿cuántos días de vacaciones te quedan?. en
Improve your Spanish level and learn more definitions without needing a dictionary. Try our online Spanish course and get a free test today.
