Contractions with definite articles in Italian

Learn how to use Contractions with definite articles with examples.
Test your Italian level for free today with Saga Baldoria.

TEST YOUR ITALIAN Free trial and no commitment to buy
4,7 on App Store, Play Store and Trustpilot More than 8 million learners worldwide

Contractions with definite articles

Reminder: definite articles Articoli determinativi come before a specific object or an identifiable person.

Prendi la valigia nell’armadio.

Take the suitcase in the wardrobe.

Il responsabile è molto professionale.

The manager is very professional.

When articles follow a preposition, sometimes they form a contraction:

Vado al (a + il) lavoro.

I’m going to work.

L’hotel della (di + la) signora Betty è storico.

Betty's hotel is historic.

This is how each article combines with prepositions:

ADIIN
ILAl Del Nel
LOAllo Dello Nello
LAAlla Della Nella
L’All' Dell' Nell'
I Ai Dei Nei
GLIAgli Degli Negli
LEAlle Delle Nelle
DASUCON
ILDal Sul Col
LODallo Sullo Con lo
LADalla Sulla Colla
L’Dall' Sull' Con l'
I Dai Sui Coi
GLIDagli Sugli Cogli
LEDalle Sulle Colle

Notes

  • The contractions colla (con + la) and col (con + il) (with + the) are common in speech, but in writing you're more likely to come across con la and con il.
  • The prepositions per (for), tra (between) and fra (between) don't form a contraction when used with an article.

C’è grande solidarietà tra i cittadini.

There is strong solidarity among the citizens.

Per la festa farò una torta.

I'll make a cake for the party.

Exercise 1

Ascolta l'estratto e completa le frasi con la contrazione dell’articolo e la preposizione corretta.

en

«riposare in pace nella piscina che le era tanto cara».

Esempio: riposare nella piscina (in + la).
Il discorso sarà otto mattina. 
ultimi tempi Anna parla solo gatti.


Ascolta l'estratto e completa le frasi con la contrazione dell’articolo e la preposizione corretta.

en

«riposare in pace nella piscina che le era tanto cara».

Esempio: riposare nella piscina (in + la).
Il discorso sarà [non hai risposto] alle 1 otto [non hai risposto] della 2 mattina. 
[non hai risposto] Negli 3 ultimi tempi Anna parla solo [non hai risposto] coi 4 gatti.

1 alle:

Il discorso sarà alle otto della mattina. Alle è la contrazione di a + le e si utilizza davanti alle parole femminili plurali, qui le (ore) otto. Esempio: mi sono svegliata alle undici della mattina. 

en
2 della:

Il discorso sarà alle otto della mattina. Della è la contrazione di di + la e si utilizza davanti alle parole femminili singolari, qui la mattina. Nota: puoi anche dire alle otto di mattina. Esempio: siamo partiti alle cinque della mattina.

en
3 Negli:

Negli ultimi tempi Anna parla solo coi gatti. Negli è la contrazione di in + gli che si utilizza davanti alle parole maschili e plurali che reggono l'articolo gli, qui gli ultimi. Esempio: negli alberghi si può mangiare bene. 

en
4 coi:

Negli ultimi tempi Anna parla solo coi gatti. Coi è la contrazione di con + i che si utilizza davanti alle parole maschili e plurali che reggono l'articolo i, qui i gatti. Nota: puoi dire anche con i. Esempio: siamo venuti in vacanza coi/con i nostri amici. 

en
Exercise 2

Osserva gli elementi sottolineati e riformula le frasi con articoli maschili.

en
Sono appena arrivato alla stazione.
♂ Sono appena arrivato lavoro.
Ricevo una telefonata dall'amica di Toni.
♂ Ricevo una telefonata amico di Toni.
L'orario della riunione è cambiato.
♂ L'orario concerto è cambiato.

Osserva gli elementi sottolineati e riformula le frasi con articoli maschili.

en
Sono appena arrivato alla stazione.
♂ Sono appena arrivato al 1 lavoro.
Ricevo una telefonata dall'amica di Toni.
♂ Ricevo una telefonata dall' 2 amico di Toni.
L'orario della riunione è cambiato.
♂ L'orario del 3 concerto è cambiato.
1 al:

Sono appena arrivato al lavoro. Al è la contrazione di a + il e si usa davanti a parole maschili singolari precedute da il, come il lavoro. Esempio: vado al supermercato. 

en
2 dall':

Ricevo una telefonata dall'amico di Toni. Utilizziamo dall' (da + l') davanti a parole che iniziano per vocale, come l'amico. Esempio: ti aspetto dall'altra parte del tunnel.

en
3 del:

L'orario del concerto è cambiato. Del è la contrazione di di + il e si usa davanti a parole maschili singolari precedute da il, come il concerto. Esempio: il negozio del macellaio è molto piccolo.

en
Exercise 3

Completa le frasi correttamente.

en

Siamo stessa barca.

Vorrei coinvolgerti nuovo progetto.

Usciamo aria aperta.


Completa le frasi correttamente.

en

Siamo [non hai risposto] sulla 1 stessa barca.

Vorrei coinvolgerti [non hai risposto] nel 2 nuovo progetto.

Usciamo [non hai risposto] all' 3 aria aperta.

1 sulla:

Siamo sulla stessa barcaSulla è la contrazione di su + la e si usa davanti a parole femminili singolari come barca. Esempio: sulla tavola c'è un vaso di fiori. Nota: essere sulla stessa barca è un'espressione che significa essere nella stessa situazione. 

en
2 nel:

Vorrei coinvolgerti nel nuovo progetto. Nel è la contrazione di in + il e si usa davanti a parole maschili singolari precedute da il come il progetto. Esempio: nel resto del mondo ci sono più di 7 miliardi di persone.

en
3 all':

Usciamo all'aria aperta. All' è la contrazione di a + l'. Si usa davanti a parole che iniziano per vocale, in questo caso aria. Esempio: all'aeroporto ci sono molti turisti.

en
Exercise 4

Completa le frasi correttamente.

en

Ho ricevuto una lettera francobollo tedesco.

Impariamo errori.

Restano briciole di pane.


Completa le frasi correttamente.

en

Ho ricevuto una lettera [non hai risposto] col 1 francobollo tedesco.

Impariamo [non hai risposto] dagli 2 errori.

Restano [non hai risposto] delle 3 briciole di pane.

1 col:

Ho ricevuto una lettera col francobollo tedesco. Usiamo col (con + il) davanti a nomi maschili come francobollo. Nota: Nella forma scritta usiamo spesso con il. Esempi: chi è quel signore col cappello? ; L’accordo è stato firmato con il consenso di entrambe le parti.

2 dagli:

Impariamo dagli errori. Dagli è la contrazione di da + gli e si usa davanti a parole maschili plurali come gli errori. Esempio: siamo ospiti dagli amici di Anna.

en
3 delle:

Restano delle briciole di pane. Usiamo delle (di + le) davanti a nomi femminili plurali come briciole. Esempio: c'erano delle gocce d'olio sulla tovaglia.

en
Exercise 5

Ascolta l'estratto e completa le frasi con la contrazione dell’articolo e la preposizione corretta. 

en

«riposare in pace nella piscina che le era tanto cara».

Esempio: riposare nella piscina (in + la).
Il discorso sarà otto mattina. 
ultimi tempi Anna parla solo gatti.
Betty è unicorno.


Ascolta l'estratto e completa le frasi con la contrazione dell’articolo e la preposizione corretta. 

en

«riposare in pace nella piscina che le era tanto cara».

Esempio: riposare nella piscina (in + la).
Il discorso sarà [non hai risposto] alle 1 otto [non hai risposto] della 2 mattina. 
[non hai risposto] Negli 3 ultimi tempi Anna parla solo [non hai risposto] coi 4 gatti.
Betty è [non hai risposto] sull' 5 unicorno.

1 alle:

Il discorso sarà alle otto della mattina. Alle è la contrazione di a + le e si utilizza davanti ai nomi femminili plurali, qui le (ore) otto. Esempio: mi sono svegliata alle undici della mattina. 

en
2 della:

Il discorso sarà alle otto della mattina. Della è la contrazione di di + la e si utilizza davanti ai nomi femminili singolari, qui la mattina. Nota: puoi anche dire alle otto di mattina. Esempio: siamo partiti alle cinque della mattina. 

en
3 Negli:

Negli ultimi tempi Anna parla solo coi gatti. Negli è la contrazione di in + gli che si utilizza davanti alle parole maschili e plurali che reggono l'articolo gli, qui gli ultimi. Esempio: negli alberghi si può mangiare bene. 

en
4 coi:

Negli ultimi tempi Anna parla solo coi gatti. Coi è la contrazione di con + i che si utilizza davanti ai nomi maschili e plurali che reggono l'articolo i, qui i gatti. Nota: puoi dire anche con i. Esempio: siamo venuti in vacanza coi nostri amici. 

en
5 sull':

Betty è sull'unicorno. Sull' è la contrazione di su + l' che si utilizza davanti ai nomi maschili e singolari che reggono l'articolo l', qui l'unicorno. Esempio: Anna legge la lettera di Betty sull'aereo. 

en

Still facing difficulties with 'Contractions with definite articles'? Enhance your grammar and learn Italian through our online Italian lessons.
Start with a free test and improve today!

What our users say:

Pleasure

         

I enjoy doing my online Italian lessons. Only ten minutes daily are enough...Thank you!

Innovative

         

I love your innovative method which allows me to learn a new language and have fun at the same time!

Unique

         

Your method is unique! Your courses have helped me to progress and gain confidence during my travels.

Progress

         

Gymglish has allowed me to improve my Italian. A daily routine I wouldn't miss for anything in the world!

More testimonials.

Improve your Italian further and test Saga Baldoria, online Italian course.