Qu- or cu-? in Italian

Learn how to use Qu- or cu-? with examples.
Test your Italian level for free today with Saga Baldoria.

TEST YOUR ITALIAN Free trial and no commitment to buy
4,7 on App Store, Play Store and Trustpilot More than 8 million learners worldwide

Qu- or cu-?

The letter combinations cu- and qu- are pronounced in a similar way:

il quesito ; il custode ; la qualità ; la cupola

the question; the custodian; the quality; the dome

Generally speaking:

  • the letters qu- are pronounced “kw” and are followed by a vowel. Typically, the u is pronounced less strongly and the emphasis falls on the following vowel.

il quadro ; la querela ; il Quirinale

the painting; the complaint; the Quirinal Palace

  • the letters cu- are generally pronounced “koo” and are followed by a consonant. Typically, the emphasis falls on the u.

il cumulo ; la cuccia ; la cute

the heap; the kennel; the skin

Some words are an exception to this rule and are written with cu- + vowel. There is no standard rule governing their pronunciation (some are pronounced “kw” and some “koo”), but these are the most common examples:

cui ; cuocere ; il cuoco ; il cuoio ; la scuola ; il circuito

whom, whose; to cook; the cook; the hide; the school; the circuit

Notes:

  • there is never a double q in Italian, with only one exception:

soqquadro

disarray

  • all words deriving from acqua (water) and acquisto (purchase) are written with -cqu-, which has a more emphatic pronunciation, similar to a double c.

l'acquolina  ; l'acquirente  ; l'acquitrino  ; acquistare

the drool; the buyer; the marsh; to purchase

Exercise 1

Dettato! Ascolta l'audio e riempi gli spazi.

en

«–Tutto sembra . C’è stato cambiamento di o di peso dal… ? – 4 kg e sono di 8 centimetri».


Dettato! Ascolta l'audio e riempi gli spazi.

en

«–Tutto sembra [non hai risposto] in regola 1. C’è stato qualche 2 cambiamento di altezza 3 o di peso dal… 1998 4? – [non hai risposto] Ho perso 5 4 kg e sono cresciuto 6 di 8 centimetri».

1 in regola:

Tutto sembra in regola, cioè corretto e completo, così come deve essere in base alle istruzioni date. Esempio: è tutto in regola per procedere alla firma del contratto.

en
2 qualche:

C’è stato qualche cambiamento di altezza o di peso […]. Qualche, che contiene la combinazione di caratteri qu e che, significa alcuni, un po' di. Nota: qualche è sempre seguito da un nome singolare, qui cambiamento. Esempio: hai qualche suggerimento da darci?

en
3 altezza:

C’è stato qualche cambiamento di altezza o di peso […]. L'altezza, che si scrive con due z, è la dimensione verticale di una persona. Esempio: l'altezza è molto importante per i giocatori di basket. Nota: per chiedere l'altezza di una persona, diciamo di solito quanto sei alto/a?

en
4 1998:

C’è stato qualche cambiamento di altezza o di peso dal… 1998? In lettere, scriviamo millenovecentonovantotto in una sola parola, seguendo la struttura migliaia (mille) + centinaia (novecento) + decina e unità insieme (novantotto). Esempio: 2221 (duemiladuecentoventuno).

en
5 Ho perso:

Ho perso 4 kg […] perdere, passato prossimo con il passato prossimo di perdere che richiede l'ausiliare avere, qui ho. In questo caso, si riferisce a diminuire di 4 kg. Esempio: da quando sono a dieta, ho perso 6 kg.

en
6 cresciuto:

[…] sono cresciuto di 8 centimetri, con sono + il participio passato di crescere crescere, passato prossimo che in questo caso significa che l'altezza di Ciro è aumentata. Esempio: mio figlio è cresciuto di 5 centimetri in un mese.

en
Exercise 2

Come si pronuncia la parola cui? Ascolta gli audio e scegli l'opzione corretta.

en

Come si pronuncia la parola cui? Ascolta gli audio e scegli l'opzione corretta.

en

Hai ascoltato quei, scritto con qu (come in quadro) e seguito dalle vocali e, i. Cui, con la c prima della u, è seguito solamente dalla i.

en

Hai ascoltato coi, scritto con o e non con u come cui. Altre parole simili sono noi, voi ed eroi.  

en

Hai ascoltato qui, scritto con qu, che si pronuncia come cu, ma con l'accento sulla i e non sulla u, come in cui. Altre parole scritte con qu sono quiz e quindi.

en

Hai ascoltato cui, scritto con cu, che in italiano si pronuncia come cubo, cu o culla. Nota: in questo caso l'accento è sulla u.

en

Still facing difficulties with 'Qu- or cu-?'? Enhance your grammar and learn Italian through our online Italian lessons.
Start with a free test and improve today!

What our users say:

Pleasure

         

I enjoy doing my online Italian lessons. Only ten minutes daily are enough...Thank you!

Innovative

         

I love your innovative method which allows me to learn a new language and have fun at the same time!

Unique

         

Your method is unique! Your courses have helped me to progress and gain confidence during my travels.

Progress

         

Gymglish has allowed me to improve my Italian. A daily routine I wouldn't miss for anything in the world!

More testimonials.

Improve your Italian further and test Saga Baldoria, online Italian course.