La testimonianza (del nostro amore) - Italian <> English Translation

Translate and discover the meaning of La testimonianza (del nostro amore) from Italian to English. Test your skills for free and learn more with our online Italian course Saga Baldoria.

TEST YOUR ITALIAN Free trial and no commitment to buy
4,7 on App Store, Play Store and Trustpilot More than 8 million learners worldwide

Definition

la testimonianza (del nostro amore)

:

the testament (to our love)

femminile

la testimonianza (dei sopravvissuti alla guerra)

:

the testimony (of the survivors of the war)

femminile

Examples

  • "È la testimonianza della passione dei due grandi Paesi."
  • "Importanti testimonianze potrebbero gettare luce sul mistero dei Consegnatori."
Exercise 1

Ecco il momento del dettato! Ascolta l’audio e completa con le parole mancanti.

en

« e bustine di inondano la “zona ” tra le due regioni. È la della passione dei due grandi Paesi.»


Ecco il momento del dettato! Ascolta l’audio e completa con le parole mancanti.

en

«Cucchiaini 1 e bustine di zucchero 2 inondano la cosiddetta 3 “zona decaffeinata 4” tra le due regioni. È la testimonianza 5 della passione dei due grandi Paesi.»

1 Cucchiaini:

Cucchiaini e bustine di zucchero inondano […]. (I) cucchiaini è il plurale di (un) cucchiaino. Si scrive con il suono -cchi ed è un piccolo cucchiaio che si usa per mescolare lo zucchero con il caffè. Esempio: adoro i cucchiaini fatti di cioccolato.

en
2 zucchero:

Cucchiaini e bustine di zucchero inondano […] (Lo) zucchero è la sostanza che aggiungiamo al caffè per renderlo più dolce. Soprattutto nei bar, lo zucchero si trova in piccoli sacchetti che si chiamano (le) bustine di zucchero. Esempio: durante i viaggi colleziono bustine di zucchero.

en
3 cosiddetta:

[…] bustine di zucchero inondano la cosiddetta “zona decaffeinata”. Hai sentito la parola cosiddetta che contiene due d e due t e significa soprannominata. Esempio: la cosiddetta “città della moda” è Milano.

en
4 decaffeinata:

[…] bustine di zucchero inondano la cosiddetta “zona decaffeinata”. Hai sentito la parola decaffeinata che significa senza caffeina. Se stai per andare a dormire, meglio ordinare un caffè decaffeinato (o deca). Esempio: il caffè decaffeinato è consigliato per chi ha la pressione alta.

en
5 testimonianza:

È la testimonianza della passione dei due grandi Paesi. Hai sentito la testimonianza che in questo contesto significa la dimostrazione, la prova. Esempio: la sua ansia è la testimonianza del fatto che non ha studiato. Nota: scriviamo il Paese per riferirci a una nazione, mentre il paese è una piccola città. Esempi: l'Italia è un Paese europeo; vivo in un paese di provincia.

en

Still having difficulties with 'La testimonianza (del nostro amore)' Test our online Italian lessons and receive a free level assessment!

What our users say:

Pleasure

         

I enjoy doing my online Italian lessons. Only ten minutes daily are enough...Thank you!

Innovative

         

I love your innovative method which allows me to learn a new language and have fun at the same time!

Unique

         

Your method is unique! Your courses have helped me to progress and gain confidence during my travels.

Progress

         

Gymglish has allowed me to improve my Italian. A daily routine I wouldn't miss for anything in the world!

More testimonials.

Improve your Italian further and test Saga Baldoria, online Italian lessons.