English vocabulary and translations (See all our English vocabulary translation)

Want to improve your English? Try our online English lessons for free.


again: once more, another time
Try again! Make another attempt!
I'd like to watch the movie again. Shall we come back next week too?
He will never talk to me again. This is the end of our relationship!

We have to differentiate again from still and yet:

He is sick again. He has a new illness.
He is still sick. He continues to be ill.
He has not recovered yet. Up to now he has not recovered.

once again: one more time


  • "Once again it would seem that Delavigne's bank balance is smelling of roses."
  • "But again, it seemed like we weren't quite on the same wavelength."
  • "Let's try it again."
  • "Susie : So there I was with my best mates, and it was just like old times again, before I became CEO of Delavigne, before Jean proposed marriage, before Bruno took me away in his helicopter."
  • "I know you must be anxious to hear her beautiful voice again."
  • "I'd just like to say once again that I'm at your disposal for any concerns you may have."
  • "Susie : Oh come on now, Samantha, look, she's crying again."
  • "Hello again, Susie."
  • "Susie : Again?"
  • "Anyhow, next week I will be in your "neck of the forest"* (again, I hope I've used the expression correctly)."

Still having difficulties with 'Again'? Want to improve your English? Try our online English lessons and receive a free level assessment.

Do you have smart way of remembering 'Again'? Share it with us!