How to use Comparative structures with verbs in Spanish
Learn how to use Comparative structures with verbs, and what to use it for in Spanish.
Test your Spanish level for free today with Hotel Borbollón.
Comparative structures with verbs
Comparatives with verbs are constructed thus:
- Superiority (+):
verb + más que
Carolina come más que Ana.
Carolina eats more than Ana.
más (...) de lo + past participle
Llegaron más tarde de lo acordado.
They arrived later than agreed.
más (...) de lo que + conjugated verb
La casa es más grande de lo que pensaba.
The house is bigger than I thought.
- Inferiority (-):
verb+ menos que
Rodrigo trabaja menos que Magda.
Rodrigo works less than Magda.
no + verb + tanto como
Rodrigo no trabaja tanto como Magda.
Rodrigo doesn't work as much as Magda.
menos (...) de lo + past participle
Llegaron menos personas de lo previsto.
Fewer people than anticipated turned up.
menos (...) de lo que + conjugated verb
Esto es menos difícil de lo que crees.
This is less difficult than you think.
- Equality (=):
verb + tanto como
El coche corre tanto como la moto.
The car goes as fast as the motorbike.
tan/tanto/a (...) como + conjugated verb
Hizo tanto frío como imaginaba.
It was as cold as I imagined.
Note: when forming comparatives with a verb that has a dependent preposition (hablar de…, colaborar con…, etc.), we put the preposition after the word(s) that express the comparison.
Él habla más de ti que de ella.
He talks more about you than about her.
Me preocupo menos por el dinero que por la salud.
I worry less about money than (about) health.
Colaboramos tanto con España como con Argentina.
We collaborate both with Spain and (with) Argentina.
Arrastra las palabras para completar las frases comparativas. Atención: no todas las opciones son necesarias.
enArrastra las palabras para completar las frases comparativas. Atención: no todas las opciones son necesarias.
enMagda gana más que Nacho, con la estructura verbo conjugado (aquí, gana ganar, presente) + más + que + nombre (Nacho) para realizar una comparación de superioridad entre dos elementos. Ejemplo: Nacho duerme más que Carolina.
enAyer hizo tanto viento como pronosticaron, con tanto + nombre masculino y singular (aquí, el viento) + como + verbo conjugado/nombre (aquí, pronosticaron pronosticar, pret. indefinido), para formar una comparación de igualdad. Ejemplo: Betty tiene tanto dinero como imaginé.
enAyer hizo tanto viento como pronosticaron. Después de tanto + nombre, usamos como para formar una comparación de igualdad entre dos elementos. Ejemplo: bebió tanto café como quería.
enHicimos menos cola de lo esperado. Sigue la estructura verbo conjugado (aquí, hicimos hacer, pret. indefinido) + menos + nombre (aquí, cola) + de lo + participio (aquí, esperar = esperado) para hacer una comparación de inferioridad. Ejemplo: tuvimos menos descuento de lo deseado.
enHicimos menos cola de lo esperado, con de lo delante de un participio pasado (aquí, esperado), para formar una comparación de inferioridad. Ejemplo: nos dieron menos días de vacaciones de lo acordado.
enArrastra las palabras para completar las frases comparativas. Atención: no todas las opciones son necesarias.
enArrastra las palabras para completar las frases comparativas. Atención: no todas las opciones son necesarias.
enEncontramos menos gente de lo previsto. Utiliza menos + nombre (aquí, gente) + de lo + participio pasado (aquí, previsto) para formar un comparativo de inferioridad. Ejemplo: tuve menos problemas de lo esperado.
enEncontramos menos gente de lo previsto, con de lo delante de un participio pasado (previsto), para formar una comparación de inferioridad. Ejemplo: trabajo menos de lo acordado.
enMagda viaja tanto como Nacho. Para indicar que dos cosas son equivalentes, sitúa tanto como después del verbo (aquí, viaja viajar, presente). Ejemplo: Ana se enfada tanto como Betty.
enVinieron más espectadores de lo que esperábamos, con más + nombre (aquí, espectadores) + de lo que + verbo conjugado para hacer una comparación de superioridad. Ejemplo: trabajamos más horas de lo que habíamos planeado.
enVinieron más espectadores de lo que esperábamos. Usamos de lo que en comparaciones de superioridad y de inferioridad, delante de un verbo conjugado (aquí, esperábamos esperar, pret. indefinido). Ejemplo: Teo bebió más de lo que recomendaron.
enStill facing difficulties with 'Comparative structures with verbs'? Learn and enhance your Spanish grammar through our online Spanish course. Start with a free test and improve today!
What our users say:
Improve your Spanish further and test Hotel Borbollón, online Spanish lessons.
