Bello (beautiful) in Italian

Che bei discorsi. Usa bei davanti a nomi maschili plurali, che iniziano per consonante, come i discorsi. Quando bello è davanti al nome, segue una regola particolare e si accorda come quello Dimostrativo quello. Nota: dopo il nome, si accorda come gli altri aggettivi. Esempi: che bei capelli; i suoi capelli sono belli.

Che bell'uomo. Usa bell' davanti a nomi maschili o femminili singolari, che iniziano per vocale, come l'uomo. Nota: davanti al nome, bello si accorda come quello Dimostrativo quello. Esempio: che bell'albero; che bell'amica. 

Che belle parole. Usa belle davanti a nomi femminili plurali, come le parole. Esempio: che belle borse. 

Un bel vulcano. Bel si usa davanti a un nome maschile che inizia per consonante. Nota: quando bello si trova prima del nome a cui si riferisce, si comporta come gli articoli determinativi e come l’aggettivo quello Dimostrativo quello. Esempio: è un bel giorno per fare un giro in barca. 

Usiamo bello con un nome maschile singolare che inizia con s + consonante, ma non davanti vulcano. Esempio: abbiamo visto un bello spettacolo. 

Bell’ si usa davanti a una vocale, non a una consonante come nella parola vulcano. Esempio: visitare l'Asia è stata una bell'avventura. 

Dei bei piedi. Puoi usare bei davanti a un nome maschile plurale come (i) piedi. Nota: con bello dopo il nome, diremmo: dei piedi belli. Esempio: il lago di Como è uno dei più bei laghi del mondo.

Utilizziamo belli dopo un nome maschile plurale, non prima. Esempio: questi quaderni sono belli ed economici.

Possiamo dire begli davanti a un nome maschile plurale che inizia per vocale o s + consonante, non con (i) piedi. Esempi: Marta ha dei begli occhi; non sono begli scherzi. 

Una gran casa. Grande diventa gran davanti ai nomi che cominciano con consonante semplice. Nota: in base a dove si trova grande, il significato della frase cambia, qui parliamo di casa magnifica. Esempio: Rita Levi Montalcini è stata una gran donna. 

Diciamo una casa grande per parlare della dimensione della casa, ma non è questo il caso. Usiamo grande dopo il nome, o davanti a nomi che cominciano per vocale o s + consonante. Esempi: un albero grande; una grande scoperta.

Delle belle scarpe. Con un nome femminile plurale come (le) scarpe, si usa belle. Nota: possiamo dire delle belle scarpe o delle scarpe belle. Esempio: lungo la Costiera amalfitana ci sono belle spiagge. 

Possiamo usare bell’ davanti a una vocale, non davanti a una consonante come nella parola (le) scarpe. Esempi: non hai dato un bell'esempio a tuo fratello; Marco ha avuto una bell'idea a portarci qui. 

Usiamo bella davanti a un nome femminile singolare, ma non davanti un nome femminile plurale, qui (le) scarpe. Esempio: tutti vogliono andare al mare quando arriva la bella stagione. 

-Begli hotel. - Sì, incantevoli. Incantevoli è la forma maschile plurale di incantevole. Concorda con begli hotel (maschile plurale), il plurale di bell'hotel. Nota: quando l'aggettivo bello si trova prima di un nome maschile plurale che inizia con la h (come hotel) o con una vocale, diventa begli. Esempi: i tuoi orecchini sono incantevoli; che begli occhi che hai!

Bella stanza. Bella (femminile singolare) concorda con (la) stanza (femminile singolare). Nota: bella si può mettere prima o dopo un nome, ma se si trova prima come in questo caso assume più importanza rispetto al nome. Esempio: che bella giornata!

- Bella stanza. - Sì, incantevole. Incantevole è un aggettivo che termina in -e, è invariabile nel genere e significa splendido/a, meraviglioso/a. Nota: l'aggettivo va comunque accordato al plurale. Esempi: una presentazione/uno spettacolo incantevole; tre presentazioni/spettacoli incantevoli.

-Begli hotel. - Sì, incantevoli. Incantevoli è la forma maschile plurale di incantevole. Concorda con begli hotel (maschile plurale) e significa meravigliosi, splendidi. Nota: quando l'aggettivo bello si trova prima di un nome maschile plurale che inizia con la h (come hotel) o con una vocale, diventa begli. Esempi: i tuoi orecchini sono incantevoli; che begli occhi che hai!

Bella stanza. Bella (femminile singolare) concorda con stanza (femminile singolare). Nota: bella si può mettere prima o dopo un nome, ma se si trova prima come in questo caso assume più importanza rispetto al nome. Esempio: che bella giornata!

- Bella stanza. - Sì, incantevole. Incantevole è un aggettivo che termina in -e ed è invariabile nel genere. Nota: l'aggettivo va comunque accordato al plurale. Esempio: hai fatto una presentazione/uno spettacolo incantevole.

Gli hotel e le stanze sono belli. Quando l'aggettivo (qui belli) si riferisce a più nomi di genere diverso (gli hotel e le stanze), si accorda al maschile plurale. Esempio: i bambini e le bambine sono felici.