Tu or lei? in Italian

Learn how to use Tu or lei? with examples.
Test your Italian level for free today with Saga Baldoria.

TEST YOUR ITALIAN Free trial and no commitment to buy
4,7 on App Store, Play Store and Trustpilot More than 8 million learners worldwide

Tu or lei?

We use tu (you) to address people we're informal with or close to, like our family, friends, children, and people our own age. The verb is in the second person singular form Pronomi personali soggetto

Tu non mi ascolti mai, mamma!

You never listen to me, Mom!

Andiamo al cinema, vieni anche tu?

We're going to the movies, are you coming too?

We use lei (you) when talking to people we're more formal with, strangers and older people, or in professional contexts (at least at first). The verb is in the third person singular form.

Mi scusi, lei è spagnolo?

Excuse me, are you Spanish?

Vorrei un'informazione, posso chiedere a lei?

I'd like some information, may I ask you?

When talking to more than one person (whether informally or formally), we use the plural “you”, voi:

Voi siete dei signori molto simpatici.

You're very kind, Sirs.

Note: using tu is very common; lei is only used in professional or very formal contexts. If you want to stop calling someone lei and start calling them tu, you should check with them first if that's okay:

Possiamo darci del tu?

Can we start using tu?

Le posso dare del tu?

May I call you tu?

Exercise 1

Tu, lei o voi? Completa le seguenti frasi scegliendo l'opzione corretta.

en

cena con noi, dottor Mancini?

Ragazzi, stare in silenzio.

Mamma, puoi chiudere la finestra?


Tu, lei o voi? Completa le seguenti frasi scegliendo l'opzione corretta.

en

Lei 1 cena con noi, dottor Mancini?

Ragazzi, dovete 2 stare in silenzio.

Mamma, puoi chiudere tu 3 la finestra?

1 Lei:

Lei cena con noi, dottor Mancini? cenare, presente Si usa lei Pronomi personali soggetto per rivolgersi in modo formale a un signore, un professore, un dottore e in generale a qualcuno che non si conosce bene. Esempio: Lei ha bisogno d'aiuto, signora Baldoria?

en
1 Tu:

Si usa tu nelle relazioni informali con familiari, amici, bambini o persone della propria etĂ , non con il dottore. Esempio: mamma, ceni con noi?

en
1 Voi:

Si usa voi per rivolgersi a piĂš persone, anche in un contesto formale. Esempio: Renata e Luca, cenate con noi?

en
2 dovete:

Ragazzi, dovete stare in silenzio. Si dice voi dovete dovere, presente per rivolgersi a un gruppo di persone, sia in contesto formale che informale. Esempio: bambini, perchĂŠ non ascoltate la canzone?

en
2 devi:

Tu devi è la seconda persona singolare e non può essere usato per rivolgersi a piÚ persone (ragazzi). Esempio: devi finire l'esercizio.

en
2 deve:

Lui/lei deve è la terza persona singolare non può essere usato qui per rivolgersi a piÚ persone (ragazzi). Esempio: lei deve uscire.

en
3 tu:

Mamma, puoi chiudere tu la finestra? potere, presente Si usa il tu Pronomi personali soggetto nelle relazioni informali con i familiari. Esempio: papĂ , prepari tu il pranzo?

en
3 lei:

Si dà del lei quando ci si rivolge in modo formale ad una persona, un professore, un anziano e a qualcuno che non si conosce bene. Esempio: signore, lei può entrare.

en
3 voi:

Il voi si usa per rivolgersi a piĂš persone, sia in contesto formale che informale. Esempio: potete attendere nell'atrio, signori.

en
Exercise 2

Tu, lei o voi? Completa le seguenti frasi scegliendo l'opzione corretta.

en

Signora Presidente, vuole dello champagne?

Scusi professor Bernardi, dirmi dove sono le poste?

Ciao zia, vieni al mio compleanno?


Tu, lei o voi? Completa le seguenti frasi scegliendo l'opzione corretta.

en

Signora Presidente, lei 1 vuole dello champagne?

Scusi professor Bernardi, può 2 dirmi dove sono le poste?

Ciao zia, tu 3 vieni al mio compleanno?

1 lei:

Signora Presidente, lei vuole dello champagne? volere, presente Si usa lei Pronomi personali soggetto per rivolgersi in modo formale ad una persona, un direttore/una direttrice e in generale a qualcuno che non si conosce. Esempio: mi dica lei quando è disponibile.

en
1 voi:

Il voi si usa per rivolgersi a piĂš persone, sia in contesto formale che informale. Esempio: gentili ospiti, (voi) volete aspettare alla reception?

en
1 tu:

Si usa il tu nelle relazioni informali con i familiari, non con il/la Presidente. Esempio: anche tu vuoi un caffè?

en
2 può:

Signor Vialli, può dirmi dove sono le poste? Si usa il verbo lei può potere, presente per rivolgersi in modo formale a qualcuno che non si conosce. Esempio: signora, può riposare oggi pomeriggio.

en
2 potete:

Si dice voi potete per rivolgersi a un gruppo di persone, non ad una sola persona. Esempio: voi parlate ma non ascoltate.

en
2 puoi:

Si dice tu puoi nelle relazioni informali con familiari e amici, non con sconosciuti. Esempio: Teo, quando (tu) torni a casa?

en
3 tu:

Ciao zia, tu vieni al mio compleanno? venire, presente Si usa il tu nelle relazioni informali con i familiari. Esempio: Carlotta, (tu) come stai?   

en
3 lei:

Si dĂ  del lei quando ci si rivolge in modo formale ad una persona, e a qualcuno che non si conosce bene. Esempio: signora, lei viene al concerto?

en
3 voi:

Il voi si usa per rivolgersi a piĂš persone, sia in contesto formale che informale, e non ad una persona sola. Esempio: potete accomodarvi qui, signori.

en
Exercise 3

Tu, lei o voi? Completa le seguenti frasi scegliendo l'opzione corretta.

en

Signori, la porta, per cortesia.

Signora Baldoria, gradisce del vino?

Nonna, la pizza o le lasagne?


Tu, lei o voi? Completa le seguenti frasi scegliendo l'opzione corretta.

en

Signori, aprite 1 la porta, per cortesia.

Signora Baldoria, lei 2 gradisce del vino?

Nonna, preferisci 3 la pizza o le lasagne?

1 aprite:

Signori, aprite la porta, per cortesia. aprire, imperativo presente Si dice voi aprite Pronomi personali soggetto per rivolgersi a un gruppo di persone, sia in contesto formale che informale. Esempio: gentili signori, voi siete sempre disponibili.

en
1 apre:

Si usa il verbo lei apre per rivolgersi in modo formale ad una sola persona, non ad un gruppo di persone (i signori). Esempio: signora Rossi, lei viene alla cena?

en
1 apri:

Si dice tu apri nelle relazioni informali con familiari e amici, non con sconosciuti. Esempio: Magda, apri la porta, per cortesia.

en
2 lei:

Signora Baldoria, lei gradisce del vino? gradire, presente Si usa lei per rivolgersi in modo formale a qualcuno. Esempio: signor Boschi, questa lettera è per lei.

en
2 tu:

Si dice tu nelle relazioni informali con familiari e amici, non con sconosciuti. Esempio: tu bevi vino o acqua?

en
2 voi:

Il voi si usa per rivolgersi a piĂš persone sia in contesto formale che informale, ma non ad una persona sola. Esempio: voi siete dei ragazzi speciali.

en
3 preferisci:

Nonna, preferisci la pizza o le lasagne? Si dice tu preferisci preferire, presente nelle relazioni informali con familiari e amici. Esempio: (tu) mi passi il telecomando?

en
3 preferite:

Si dice voi preferite per rivolgersi a un gruppo di persone sia in contesto formale che informale, ma non ad una sola persona. Esempio: (voi) preferite il risotto o la polenta?

en
3 preferisce:

Si usa il verbo lei preferisce per rivolgersi in modo formale a qualcuno che non si conosce. Esempio: signora Bianchi, lei preferisce il caffè o il tè?

en

Still facing difficulties with 'Tu or lei?'? Enhance your grammar and learn Italian through our online Italian lessons.
Start with a free test and improve today!

What our users say:

Pleasure

         

I enjoy doing my online Italian lessons. Only ten minutes daily are enough...Thank you!

Innovative

         

I love your innovative method which allows me to learn a new language and have fun at the same time!

Unique

         

Your method is unique! Your courses have helped me to progress and gain confidence during my travels.

Progress

         

Gymglish has allowed me to improve my Italian. A daily routine I wouldn't miss for anything in the world!

More testimonials.

Improve your Italian further and test Saga Baldoria, online Italian course.