Forming and using the subjunctive I in German

Die Frau erzählt: „Ich wohne jetzt in Berlin.“ → Die Frau erzählt, dass sie jetzt in Berlin wohne. wohnen, Konj. I Präsens Hinweis: Den Konjunktiv I verwendet man nach Ausdrücken wie sie erzählt, sie sagt etc., wenn etwas in der indirekten Rede wiedergegeben wird. Beispiel: Mein Nachbar erzählt, Heidi Klum wohne wieder in Deutschland.

Sigi sagt: „Ich kann die Koffer tragen.“ → Sigi sagt, er könne die Koffer tragen. können, Konj. I Präsens Beispiel: Marta hat angerufen: Sie sagt, sie könne heute nicht arbeiten.

Der Mann sagt: „Ich höre gerne klassische Musik.“ → Der Mann sagt, er höre gerne klassische Musik.  hören, Konj. I Präsens. Beispiel: Rüdiger sagt, er höre lieber Rockmusik.

Sigi sagt: „Magda und Anna fahren in den Urlaub.“ → Sigi sagt, Magda und Anna würden in den Urlaub fahren. Da sich der Konjunktiv I von fahren in der 3. Person Plural nicht vom Präsens (sie fahren) unterscheidet, verwenden wir hier die Ersatzform im Konjunktiv II.fahren, Konj. II Futur 1. Beispiel: Sie erzählen: „Wir joggen täglich.“ → Sie erzählen, sie würden täglich joggen. 

Sie werden fahren ist zwar der Konjunktiv I fahren, Konj. I Futur 1, aber da er sich nicht vom Futur I unterscheidet, verwenden wir hier den Konjunktiv II. 

Rüdiger sagt: „Die Kollegin reserviert ein Hotelzimmer.“ → Rüdiger sagt, die Kollegin reserviere ein Hotelzimmer. reservieren, Konj. I Präsens Beispiel: Anna erklärt: „Ich suche ein Zimmer mit Meerblick.“ → Anna erklärt, sie suche ein Zimmer mit Meerblick. 

Sie reservierte reservieren, Präteritum verwenden wir, um von Ereignissen in der Vergangenheit zu erzählen, aber nicht, um wiederzugeben, was eine andere Person sagt. Beispiel: Letztes Jahr reservierte sie ein Zimmer in Strandnähe.

Die Gäste sagen: „Wir buchen einen Flug.“   → Die Gäste sagen, dass sie einen Flug buchen würden. buchen, Konj. II Futur 1. Da sich der Konjunktiv I von buchen in der 3. Person Plural nicht vom Präsens unterscheidet (sie buchen), verwenden wir die Ersatzform im Konjunktiv II. Hinweis: Wenn die indirekte Rede mit dass eingeleitet wird, steht das Verb am Satzende. Beispiel: Die Fluglosten sagen: „Wir streiken.“  → Die Fluglotsen sagen, dass sie streiken würden. 

Sie werden buchen ist zwar auch der Konjunktiv I buchen, Konj. I Futur 1, aber um ihn hier vom Futur I zu unterscheiden, verwenden wir in diesem Satz den Konjunktiv II. 

Caroline sagt: „Ich gehe einkaufen.“ → Caroline sagt, sie gehe einkaufen. gehen, Konj. I Präsens. Beispiel: Rüdiger sagt: „Caroline mag Wein.“ → Rüdiger sagt, Caroline möge Wein. 

Sie ginge einkaufen ist Konjunktiv II gehen, Konj. II Präteritum und den würden wir hier nur verwenden, wenn sich der Konjunktiv I nicht vom Präsens unterscheiden würde. Hinweis: Anstatt er/sie ginge verwenden wir oft er/sie würde gehen. Beispiel: Wenn er Zeit hätte, ginge er einkaufen/würde er einkaufen gehen.

Caroline kündigt an: „Morgen wird es Suppe geben.“ → Caroline kündigt an, dass es morgen Suppe geben werde. geben, Konj. I Futur 1. Beispiel: Rüdiger sagt: „Ich werde auch mitessen.“ → Rüdiger sagt, dass er auch mitessen werde. 

Es wird geben ist Futur I geben, Futur 1 und das verwenden wir, um von der Zukunft zu sprechen, und nicht wie hier für die indirekte Rede. Beispiel: Es wird bald ein Gewitter geben.

Die Gäste sagen: „Wir essen keine Suppe.“ → Die Gäste sagen, sie würden keine Suppe essen. essen, Konj. II Futur 1. Da sich der Konjunktiv I von essen in der 3. Person Plural nicht vom Präsens unterscheidet (sie essen), verwenden wir die Ersatzform mit würden. Beispiel: Die Gäste sagen: „Wir bestellen Pizza.“ → Die Gäste sagen, sie würden Pizza bestellen. 

Sie werden essen ist zwar der Konjunktiv I essen, Konj. I Futur 1, aber da er sich in der 3. Person Plural nicht vom Futur I unterscheidet, verwenden wir hier den Konjunktiv II.