Pronouncing the letter h in French
Read more about how to use Pronouncing the letter h in French.
Feel the need to learn new grammar tips fast? Learn French online and test your grammar knowledge with Frantastique for free.
TEST YOUR FRENCH
Free trial and no commitment to buy
4,7 on App Store, Play Store and Trustpilot
More than 8 million learners worldwide
Pronouncing the letter h
At the start of a word, the letter h is either:
• silent: the silent h doesn't alter the pronunciation. As with words which start with a vowel, we make liasons and contractions (le/la → l', de → d').
• silent: the silent h doesn't alter the pronunciation. As with words which start with a vowel, we make liasons and contractions (le/la → l', de → d').
un hôpital
, les hôpitaux
a hospital, hospitals
un hôtel
, des hôtels
a hotel, hotels
l'histoire
, les histoires
the story , stories
un habit
, des habits
an item of clothing, items of clothing
• aspirated or voiced: the aspirated h is considered to be like a consonant, so we don't make any liaisons or contractions.
un héros
, les héros
a hero, heroes
le hibou
, les hiboux
an owl, owls
un haricot
, des haricots
a bean, beans
In the middle of a word, the letter h allows us to separate two vowel sounds:
une trahison
a treason, a betrayal
incompréhensible
incomprehensible
ébahi
dumbstruck
We don't usually pronounce the letter h after a consonant.
le bonheur
happiness
une bibliothèque
a library
Special cases: ch is generally pronounced che
, and ph is pronounced like the letter f
.
un chat
a cat
un éléphant
an elephant
Exercise 1
Écoutez et sélectionnez le mot que vous entendez. en
Écoutez et sélectionnez le mot que vous entendez. en
les zéros 1
les haies 2
la harpe 3
les haies 2
la harpe 3
1 les zéros : Vous avez entendu les zéros, c'est-à-dire zéro (0) au pluriel. en
1 les héros : Les héros se prononcent
(et non
car c'est un h aspiré, donc on ne fait pas la liaison. en
2 les haies : Vous avez entendu les haies. On ne fait pas la liaison entre les et haies car haies commence par un h aspiré. Remarque : une haie est une rangée de petits arbustes qui permet de marquer la limite d'un espace. en
2 léser : Léser se prononce
et signifie priver, faire du tort à quelqu'un. Par exemple : Gérard veut encore nous léser en baissant nos salaires. en
3 la harpe : Vous avez entendu le mot la harpe, avec un h aspiré, qui ne permet pas de faire une élision. Remarque : la harpe est un très bel instrument de musique à cordes. en
3 l'arbre : L'arbre se prononce
et non
. en
Exercise 2
Choisissez le bon article selon que le mot commence par un h muet ou aspiré. en
hôpitalharicot
histoire
homme
Choisissez le bon article selon que le mot commence par un h muet ou aspiré. en
l' 1 hôpital
le 2 haricot
l' 3 histoire
l' 4 homme
le 2 haricot
l' 3 histoire
l' 4 homme
1 l' : On dit l'hôpital, car il s'agit ici d'un h muet, c'est-à-dire que le h ne s'entend pas. On fait donc les liaisons et les élisions (comme devant les voyelles). Exemple : un hôpital
. en
1 le : On utilise le devant les h aspirés (qui sont considérés comme des consonnes) et non devant les h muets. Exemple : Le hors-la-loi. en
2 le : On dit le haricot car il s'agit d'un h aspiré, qui se comporte comme une consonne : un haricot
, les haricots
. en
2 l' : On ne peut pas faire d'élision devant les h aspirés. On peut en faire devant les h muets. Exemples : L'hôtel, l'hiver. en
3 l' : On dit l'histoire car il s'agit ici d'un h muet, c'est-à-dire que le h ne s'entend pas. On fait donc les liaisons et les élisions : l'histoire
, les histoires
. en
3 la : On utilise la devant les h aspirés (qui sont considérés comme des consonnes) et non devant les h muets. Exemple : La halle au poisson. en
4 l' : On dit l'homme car il s'agit ici d'un h muet, c'est-à-dire que le h ne s'entend pas :
. en
4 le : On utilise le devant les h aspirés (qui sont considérés comme des consonnes) et non devant les h muets. Exemple : Le hall d'entrée. en
Exercise 3
Écrivez les mots que vous entendez. en
les un
des
Écrivez les mots que vous entendez. en
les 1
un 2
des 3
un 2
des 3
1 hiboux : Vous avez entendu des hiboux, avec un h aspiré, ce qui signifie qu'on ne fait pas la liaison (on prononce des ibou et non des zibou). Remarque : les hiboux sont des oiseaux nocturnes. en
2 homme : Vous avez entendu un homme qui se prononce comme un nomme car il commence par un h muet, donc on fait la liaison (comme devant les voyelles). en
3 hôtels : Vous avez entendu des hôtels qui se prononce comme des zotels car le h est muet, ce qui signifie qu'on fait les liaisons (comme devant les voyelles). en
Still having trouble with 'Pronouncing the letter h'? Master the rules of French grammar and improve your French level thanks to our online French lessons Frantastique. We're offering a 7-day free trial, so what are you waiting for?
What our users say:
Looking to improve French for beginners? Frantastique provides effective and fun training!
Tips for learning 'Pronouncing the letter h'? Share them with us!
