To make vs to do

The verbs to do and to make are sometimes translated by only one verb in other languages. When do we know when to use each one? It is difficult to establish a rule: to do is used with some words, to make with others, forming expressions which just need to be memorized:

to do the dishes
to make a suggestion
to do the housework
to make a mistake
to do a favor
to make a noise
to do one's best
to make an effort
to do one's duty
to make a profit
to do the shopping
to make an agreement
to do business
to make an appointment
General trends:
To do is mainly used for jobs, tasks, etc...:
Did you do your homework?
Kevin did not do any work today.
To make is mainly used for creations, constructions, productions...:
I'll make a cake for her birthday.
Bruno made a little house for Stink in the garden.
Note: To make a decision rather than to take a decision. Although to take a decision exists in English (mainly in British English), this construction comes from French and is rarely used (it expresses an idea of a choice between various options). Therefore, to MAKE a decision is mainly used:
I made the decision to sell the company.
After interviewing all the applicants, we took the decision to hire the second candidate.
Some useful expressions:
I can't make it to the meeting. I won't be able to come to the meeting.
I made it! I succeeded!
Well done! Good job! I would like my steak well done. I would like my steak cooked thoroughly.
Make sure it gets done. Ensure that the task is completed.

Still facing difficulties with 'To make vs to do'? Improve your English with Gymglish's English lessons - try our online English course for free now and receive a free level assessment!

What our users say:

Pleasure

         

I enjoy doing my online English lessons. Only ten minutes daily are enough...Thank you!

Innovative

         

I love your innovative method which allows me to learn a new language and have fun at the same time!

Unique

         

Your method is unique! Your courses have helped me to progress and gain confidence during my travels.

Progress

         

Gymglish has allowed me to improve my English. A daily routine I wouldn't miss for anything in the world!

More testimonials.

Find out about other grammar rules. Improve your English further and test Gymglish, online English lessons.

Tips for learning 'To make vs to do'? Share them with us!