Making things negative in Italian

Learn how to use Making things negative with examples.
Test your Italian level for free today with Saga Baldoria.

TEST YOUR ITALIAN Free trial and no commitment to buy
4,7 on App Store, Play Store and Trustpilot More than 8 million learners worldwide

Making things negative

Reminder: to make a sentence negative, we put non before the verb.

Io non sono un eroe.

I'm not a hero.

Maria non mangia carne.

Maria doesn't eat meat.

Here are other ways of making negative sentences:

  • Non… più (no more; not any longer) is the opposite of ancora (still).

Hai ancora del pane? No, non ne ho più.

–Do you have any bread left? –No, I don't have any more.

Dormi ancora? No, non dormo più.

–Are you still sleeping? –No, I'm not sleeping any longer.

  • Non… mai (never) is the opposite of spesso (often) or sempre (always).

Non viaggio mai perché ho paura dell'aereo.

I never travel because I'm scared of flying.

Non bevo mai il té, bevo sempre il caffè.

I never drink tea, I always drink coffee.

  • Non… niente (nothing) indicates the absence or lack of something. It's the opposite of tutto (everything) or qualcosa (something).

C'è qualcosa nel frigorifero? No, non c'è niente nel frigorifero. 

-Is there anything in the fridge? -No, there's nothing in the fridge.

Ho mangiato tutta la torta, non è rimasto niente.

I ate the whole cake, there's none left.

  • Non… nessuno (nobody) indicates the absence of a person. It's the opposite of qualcuno (somebody).

   Al bar non c'è nessuno.

There's nobody at the bar.

  C'è qualcuno dentro l'ufficio? No, è tardi, non c'è nessuno.

–Is there anybody in the office? –No, it's late, nobody is there.

  • Non… neanche (not even) + indefinite article + noun, shows that someone or something is absent.

Non c'è neanche un pezzo di pane da mangiare, vado a fare la spesa!

There isn't even a slice of bread to eat, I'm going grocery shopping!

Note: some of these phrases can be used without the non if they stand in for the subject of the sentence.

Nessuno è andato alla festa.

Nobody went to the party.

Niente è come sembra.

Nothing is as it seems.

Exercise 1

Scegli la risposta corretta. 

en

– Marco, hai comprato qualcosa da mangiare? – No, non ho comprato .

– Michela, vuoi ancora dello spumante? – No, non voglio spumante.

– Signore, non c'è qualcuno che la aiuti? – No, non c'è .


Scegli la risposta corretta. 

en

– Marco, hai comprato qualcosa da mangiare? – No, non ho comprato niente 1.

– Michela, vuoi ancora dello spumante? – No, non voglio più 2 spumante.

– Signore, non c'è qualcuno che la aiuti? – No, non c'è nessuno 3.

1 niente:

Marco, hai comprato qualcosa da mangiare?No, non ho comprato niente. La negazione di qualcosa è non...niente. Ricorda: non si posiziona prima del verbo e niente dopo. Esempio: – Offriamo qualcosa da bere? No, non offriamo niente.

en
1 mai:

Non...mai è la negazione di sempre, non di qualcosa. Esempio: – Hai sempre qualche impegno nel weekend? No, non ho mai impegni.

en
1 nessuno:

Non...nessuno è la negazione di qualcuno, non di qualcosa. Esempio: – Viene qualcuno in Sardegna ad agosto? No, non viene nessuno.

en
2 più:

Michela, vuoi ancora dello spumante? No, non voglio più spumante. La negazione di ancora è non… più. Esempio: – Vai ancora all'università? No, non ci vado più.

en
2 niente:

Non...niente è la negazione di qualcosa, non di ancora. Esempio: – Hai qualcosa da dire? No, non ho niente da dire.

en
2 mai:

Non...mai è la negazione di sempre, non di ancora. Esempio: – Vuoi sempre mangiare cioccolato? No, non voglio mai mangiare cioccolato.

en
3 nessuno:

Signore, non c'è qualcuno che la aiuti? No, non c'è nessuno. La negazione di qualcuno è non...nessuno. Esempio: – C'è qualcuno in casa? No, non c'è nessuno adesso.

en
3 più:

Non… più è la negazione di ancora, non di qualcuno. Esempio: – C'è ancora del vino in cantina? No, non c'è più vino.

en
3 mai:

Non...mai è la negazione di sempre, non di qualcuno. Esempio: – Ci sono sempre concerti nel teatro? Non, non ci sono mai concerti nel teatro.

en
Exercise 2

Completa le frasi seguenti con la parola corretta. 

en

– Vuoi qualcosa? – No grazie, non voglio .

– Vuoi ancora del dolce? – No grazie, non ne voglio .

– Mangi sempre il tiramisù? – No, non lo mangio .


Completa le frasi seguenti con la parola corretta. 

en

– Vuoi qualcosa? – No grazie, non voglio niente 1.

– Vuoi ancora del dolce? – No grazie, non ne voglio più 2.

– Mangi sempre il tiramisù? – No, non lo mangio mai 3.

1 niente:

Vuoi qualcosa? No grazie, non voglio niente. La negazione di qualcosa è non...niente. Esempio: – Compriamo qualcosa per i bambini? No, non compriamo niente

en
1 mai:

Non...mai è la negazione di sempre, non di qualcosa. Esempio: – Hai sempre voglia di andare in palestra? No, non ho mai voglia.

en
1 nessuno:

Non...nessuno è la negazione di qualcuno, non di qualcosa. Esempio: – Serve qualcuno per dare una mano allo chef? No, non serve nessuno.

en
2 più:

Vuoi ancora del dolce? No grazie, non ne voglio più. La negazione di ancora è non… più. Ricorda: non si posiziona prima del verbo e più dopo. Esempio: – Vai ancora all'università? No, non ci vado più.

en
2 nessuno:

Non...nessuno è la negazione di qualcuno, non di ancora. Esempio: – Hai qualcuno da consigliare? No, non ho nessuno da consigliare.

en
2 mai:

Non...mai è la negazione di sempre, non di ancora. Esempio: – Puoi sempre scegliere? No, non posso mai scegliere.

en
3 mai:

Mangi sempre il tiramisù? No, non lo mangio mai. La negazione di sempre è non...mai. Esempio: – Lavori sempre con gli stessi colleghi? No, non lavoro mai con gli stessi.

en
3 più:

Non… più è la negazione di ancora, non di sempre. Esempio: – C'è ancora il sole? No, non c'è più il sole.

en
3 niente:

Non...niente è la negazione di qualcosa, non di sempre. Esempio: – C'è qualcosa nella valigia? No, non c'è niente.

en
Exercise 3

Trasforma le frasi da affermative a negative, trascinando le parole negli spazi bianchi nell’ordine corretto. Attenzione: usa tutte le parole disponibili!

en
Qualcuno ha chiamato →

 

Bevo sempre il caffè →

 

C'è ancora cioccolato →

Trasforma le frasi da affermative a negative, trascinando le parole negli spazi bianchi nell’ordine corretto. Attenzione: usa tutte le parole disponibili!

en
Qualcuno ha chiamato → non ha chiamato nessuno 1

 

Bevo sempre il caffè → non bevo mai il caffè 2

 

C'è ancora cioccolato → non c'è più cioccolato 3
1 non ha chiamato nessuno:

Non ha chiamato nessuno è la forma negativa di Qualcuno ha chiamato. La struttura per negare qualcuno è non + verbo + nessuno. Esempio: non resta nessuno nel locale.

en
2 non bevo mai il caffè:

Non bevo mai il caffè è la forma negativa di Bevo sempre il caffè. La struttura per negare sempre è non + verbo + mai + complemento. Esempio: non ascolto mai la musica.

en
3 non c'è più cioccolato:

Non c'è più cioccolato è la forma negativa di C'è ancora cioccolato. La struttura per negare ancora è non + verbo + più + complemento. Esempio: non sono più giovane.

en
Exercise 4

Trasforma le seguenti frasi affermative in negative, mettendo le parole nell'ordine corretto.

en

«è così presto» → presto.

 

«mi dispiace» → .

 

A me dispiace → .


Trasforma le seguenti frasi affermative in negative, mettendo le parole nell'ordine corretto.

en

«è così presto» → non è così 1 presto.

 

«mi dispiace» → non mi dispiace 2.

 

A me dispiace → A me non dispiace 3.

1 non è così:

È così presto → non è così presto. Per trasformare una frase affermativa in negativa aggiungi non prima del verbo (qui è essere, presente). Nota: non è così presto significa che non sono le prime ore della mattina: Esempio: sono le undici, non è così presto. 

en
2 non mi dispiace:

Mi dispiace → non mi dispiace. Quando un verbo è accomapagnato da un pronome (qui, mi dispiace Pronomi CI), il non si posiziona prima del pronome. Esempi: non mi piace questo libro; non mi hai telefonato. 

en
3 A me non dispiace :

A me dispiace → a me non dispiace. Puoi dire non + mi dispiace oppure a me + non + dispiace, con non dopo a me. Dopo una preposizione (qui a) mi diventa me Pronomi preposizioni. Esempio: a me non dispiace non poter andare alla festa. 

en
Exercise 5

Ascolta l'estratto e riordina la domanda e la risposta. Trascina le parole negli spazi vuoti. 

en

«Qualcuno vuole dire qualche parola?»
—« dire qualcosa?» , vuole dire .


Ascolta l'estratto e riordina la domanda e la risposta. Trascina le parole negli spazi vuoti. 

en

«Qualcuno vuole dire qualche parola?»
—«chi vuole 1 dire qualcosa?» No 2, nessuno 3 vuole dire niente 4.

1 chi vuole:

Chi vuole dire qualcosa? è un altro modo per chiedere qualcuno vuole dire qualche parola? Si usa l'interrogativo chi + verbo (qui, volere volere, presente), per riferirsi alle persone. Esempio: chi ha visto il mio telefono?; chi ha chiamato?

en
2 No:

No, nessuno vuole dire niente. Utilizza no per rispondere negativamente a una domanda. Esempio:  Andiamo al cinema? No.

en
3 nessuno:

No, nessuno vuole dire niente. Nessuno = nessuna persona. È il contrario di qualcuno. Qui, nessuno è il soggetto della frase. Esempi: nessuno mi parla; nessuno è venuto alla mia festa. 

en
4 niente:

No, nessuno vuole dire niente. Niente vuol dire nessuna cosa. Esempi: non posso fare niente; non c'è niente lì; niente funziona bene. 

en

Still facing difficulties with 'Making things negative'? Enhance your grammar and learn Italian through our online Italian lessons.
Start with a free test and improve today!

What our users say:

Pleasure

         

I enjoy doing my online Italian lessons. Only ten minutes daily are enough...Thank you!

Innovative

         

I love your innovative method which allows me to learn a new language and have fun at the same time!

Unique

         

Your method is unique! Your courses have helped me to progress and gain confidence during my travels.

Progress

         

Gymglish has allowed me to improve my Italian. A daily routine I wouldn't miss for anything in the world!

More testimonials.

Improve your Italian further and test Saga Baldoria, online Italian course.